
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
176 Р А С Т Л Я Т И. Нача злобы своя поспоминати и растаяватися. Msc. Вит. Л? 363 р. 7. - Растаяти — Раставати — liquefieri: Ледоне раставаютъ. Msc. Und. Л? 276 f. 52а. Расчетъ— computus, aestimatio: По тому разочту, (а. 1389). Г. и Д. 1, 61. Ратитися—bellum gerere: На томъ миру преста ратяся (Псковъ) зъ Государемъ. Пек. Л. р. 211 (s. а. 1581). Раттй—bellum gerens: И ива многа зла творяху Русь Грекомъ, елпко же ратши творять. Nest. s. а. 907. Ратной, Ратная весть: А двсряномъ твоимъ по селомъ у вупцевъ повозовъ не имати, разве ратной вести, (в. а. 1265). Г. и Д I 2Ъ. Рать coll. — milites: И вдаришася Бояре и Князи Руеюя на сильную рать литовскую. Пек. Лгьт. р. 183 (s. а. 1513). Подъ Вороночомъ городомь наметаша рать мертвыхъ детей 2 лодьи. ib. р. 41 (s. а. 1406). Ратышръ п pr. viri. Chr Ngr. i , s. a. 1200. Ратьслаль n.pr. viri (—вь). П. С. Л. IV, 111 (s. a. 1398). Реанъ: Также изъ Реанъ * и Водоховъ и с Мутьянъ и съ иныхъ иноземцовъ тамошнихъ враевъ имать пош ло нъ с товаровъ ихъ по гривне с рвб ля. Arch. coll. Miill / . Ребина v. s. v. Пятница св. Резаныя деньги: Да тогды жъ реза ный деньги перековаша да коваша ко пейки деньги. Пек. Лгьт. р. 187 (s. а. 1537). Резатися—ее cultro defendere: Наидоша на него мнопа бесы аки чдкы черныж. Онъ же нача сл отъ нихъ резати пожемъ и пререза . себе rofuo. Msc. Syn. Л? 929 f. 68b. (scr с. a. 1580). Реймуевы—Руймуевы нивы. А. Ю. а. 1505 р. 163. Ренва: Владыка ЕуФимей взя Ремву Ремевскую въ свою владычину. Пек. Лгьт. р. 78 (s. а. 14ЪЗ). Ременный — lorens Ременный хомутъ. А. 10. а. 1579 р. 92. Ремень — lorum. gen. ремени, instr. ременемь (а. 1389). Г. и Д. J, 61. Речи: Рквчи. П. С Л. IV— F, 120 (s. а. 1423).—право: jus dicere: Къ воево 1 7 3eJ де рекъ право свое.- право рекъ свое (fragm. dipt. а. 1431). Г. и Д. I , 25. Речи-ся — polliceri, vovere: Что есте рвлися Кн. Ярославу, тВмъ васъ жалую свою отчину. Пек. Лп>т. р. 137 (s. а. 1476). А Псковичи рклися на помочь итти. Пек. Лпт. р. 170 (s. а. 14%). Рекъ ся передо мною княннинъ чело векъ Аинияъ Илья крепость и жалоб ници ио имяномъ положить, и почему онъ на того Онисимка крепости и жа ло бн и цы не кладетъ? А. Ю. а. 1547 р. 52. И се аквоъ поручено твой весь реченяый мною. Msc. Und. Л? 572 f. 2Kb. Речистой—eloquens: А члкъ добръ речпетъ жилець Московской. Msc. Und. И? 276. f 89а. Вем бо яко речисто исповесться. Msc. Вит. Л 363 ст. 47. Ржати-hinnire: Уелышить некоего коня ржвща. Msc. Вит. № 363 р. 68. Расевитинъ — incola urbis Ржевъ. Arch, coll МОП. Л? */ . ?жя pi.: Нача находити дождь силенъ, какъ Христиане ржи пожали ме сяца поля. Пек. Лгьт. р. 104 (s. а. 1468). Такожъ и ржей по селомъ яе засеяли MHosie. Ibidem. Ригачъ—агае genus adsecale recentissime demessum arescendum: И съ гуменникомъ и съ ригачемъ. А. Ю. а. 1568 р. 126. Овинъ съ ригачемъ. Ibid, а. 1571. р. 129Рилина—trabs: А запасъ балки най митов ъ (ва постр. моста), а рилини в городни и дубья Псковская. Иск. Лпт. р. 70 (s. а. 1435). Рннутнся (cf. зинутися): И второе риноу^изводы и извержено пои на лелъ. Msc. Und. № 276 f. 129b. Рицка (pro речка): А въ рицки шлвертая цясть. А. Ю. XIV—XV. р. 115 (М XIX). Робота cogn. viri: Митя Робота Явовлевъ сынъ. А. Ю. а. 1529 р. 261. Робята—pueri: И иалыиъ робятамъ въ кои дни доведетца по книгамъ го ворить.. Малымъ робятамъ безчинно звонить не давать. А. Ю. а. 1686 р. 293. Робятити: Паки не въехощеши осваиватися, ино робятити, како ти во улусе семъ княжпти П. С. Л. / Г , III ($. а. 1408). звв