
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Р А 3 Д А, т и. 175 зятенъ, Вед. Кн. Васидьенъ. Пек. Лньт. Разсваришася Грецкыя воеводы. Nest¬ р. 38. ($. а. 1399). (орр. сложити). Ки. s. а. 912. Василей ста за Псковичи, и съ своимъ Разслабленая бод4знь. Msc. Rum. тестемъ миръ разверже, и ходи про № 154 f. 377. тиву Витовта. П. С. Л. IV, 109 (s. а. Разстворяти—explicare: Поразство1406). ЮрШ ОнциФоровичь ве нялся римъ вся cifl мимоидущая и настоя грамоты крестной къ Немиемъ раз щая., раземотримъ. Сгл. р. 29. врещи (v. I. въевинути). П. С Л IV, Разумъ- ratio: И npiexama Воеводы 114 ($. а. 1412). Засвкинъ и Трояновъ и дьпкъ ЛуговРаздати—dispertirc: Преставися бла ской, добрые мужи, въ разуме и въ говерная Царица Ирина Оедоровна. сединахъ. Пек. Л. р 222 (s. а. 1609). Брать ей Борись множество казны по РаклТи: Ра к л!" и царь въ Цригроде. ней православныхъ раздашь . Пек. Л. P. S. р. 3. р. 214 (s. а. 1604). Раконля (волость): А самъ (В. Князь) Разденной, Равденное ерце—animus стадъ въ Ракомли въ дворе Лосинско V acerbissima poenitentia al&flictus: Иде в го, подъ Водховомъ, за . версты отъ црковъ раздвоеною мыслш и с^цемъ В. Новагорода, близко Юрьева мона разденнымъ и сухимъ. Msc. Rum. И? стыря. Пек. Л. р. 148 (s. а. 1478). 363. ст. 80. Ракоио село (— а — а). А. Ю. а. Ралдьрати — discerpere: И хоромы 1592 р. 302. раздьра, и съ божниць въдны раздьра. ?амтейцеп.рг.1.а.1389.Г.и Д.1,Ь9. Chr. Ngr. Is. а. 1125.—turbare: И въз- Раменка n.pr. I. а. 1389. Г. и Д. 159. негодоваша Новгородци, зане не ство Раменье n.pr. 1. — пустошъ. А. Ю. а. ри имъ (Ростиславъ) ряду, нъ боле 1691 р. 423. раздьра. Chr. Ngr. I s. a. 1154. Раменье п. sub. арр.: Да изшедъ ве РазлгЬневпе—pigritia: Слвхоу слыша- ретен) на раменье сосна виловата. А. телемъ разденешд пиноу подаеть (длин Ю. а. 1555 р. 168. Да рамешемъ да ный разевазъ). Msc. Rum. Л- 154 /. 93. пустымъ раменейцемъ. Ibid. р. 169. Ра Разметываться—ее a perire (de flore), менье пихтовое. А. Ю. а. 1555 р 170. folia mittere (de arbore): И язъ де буду Рамяно— vehementer: Идучи ми семо къ Москве, какъ станетъ надереве листъ видвхъ бани древены и пережьгуть е разметыватиа. А. И. II, 67. (а.1605). рамяно. Nest, in in. Разрешенье языковъ: По разы вРана - malum, incommodnm: Наиде теньи же нзыкъ, Богъ ветромъ вели- рана наПолочаны. Chr.Ngr.I, s.a. 1092. кимъ разруши столпъ. Nest, in in. Раскладъ — dispotitio: Собрали 900 Разойтись—dilatari: Бысть знамеше рублей со всего Пскова зъ большихъ на небеси съ востока середняго, межи и съ меньшихъ и со вдовицъ по рас зимняго и л&Ьтняго, лучи огненныя, кладу. Пек. Лгьт. р. 217 (s. а. 1610). прежъ мало, потомъ велико разошлось. Раскривляти — dietorquere: Всеми Пек. Л. р. 200 (s. а. 1563). с ъ а а в ы раевривлднъ. Msc. Syn. Л? 991 Разпосылати—dimittere: Прибдижи- р. 223Ъ. ся же некое славное торжество той же, РасшгЬнити—captivos, cuetodiis traиже прежде суетнаго ради превозноше- dere: Высекоша Тотаръ всехъ во граде шя обыче разпосылати и къ себе со- (Казани) до 20000, а прочихъ расплеаывати въ толивлй празднивъ. Msc. Rum. ниша. Пек. Лгьт. р. 192 ($. а. 1553). № 363 p. 68. Расплошитися — dispelli: Воеводы Разратье: Разратье учинивъ сь Нем Новгородцкш поидоша ратпо Заволоцьцы, разгневася на Псковичь (Кн. Але- вою.. и расплошишася. П. С. Л. IV. 124 всандръ). Пек. Лкьт. р. 22 (s. а. 1341). (s. а. 1446). Разрешальной — dimiesorius: РазреРаспужати - dispergere: Яко волцы шальная молитва душевная. Пек. Лгьт. расхищающе и распужающе. Msc. Syn. р. 30 (s. а. 1352). № 413 f. 67, Разсваритися—in dieeeneiones induci: Растаяватися (pro расваяватися):