* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
п ы ж ъ. нимъ плачетъ днь и нощь. Msc. Вит. Л? 36» f. 516. П ы ж ъ s. V. портищо. Пытка: Въ роспросе и съ пытки го ворил,. А. Ю. а. 1680 р. 79. Пыточной: Подъ пыточною башнею. А. Ю. а. 1680 р. 79. Пьсатн—pingere: Почаша пьсати св. Co*iro. Chr. Ngr. J, s. a. 1108. Пьхцнниць patron. Chr. Ngr. I s. a. 1200. Пьяной - ebrius: He дошедъ я, си рота твой, того постояюго двора пья ной легъ спати на поле. А. Ю. а. 1680 р. 80. Едпнъ мужь. повиненъ смерти, ужь хощетъ смерти, ави п&янъ. Msc. Вит. № 363 f. 445. Пьянской обычай. А. Ю, а. 1678 р. 109. Шда i . q. пядь: Бревно въ отрубе въ тонвомъ концы пяда съ четвертью. А. Ю. а. 1592 р. 302. Пята—quinque п. num. fem. gen.: И от четь пять златыхъ. протчин же отдяде воинв. Деионъ же и они пятв зла тыхъ подержа. Msc. Вит. Л 363 ст. 45. Пятерннкъ (cf. s. v. семерникъ). Пятина и десятина: PKCKIH люди и московские иноземцы пятинв и деся тин» и всвю&я подати платить и слвжбы слнжатъ, а иноземцы ничего не платят ь. Arch. coll. Miill. /. Пятинадцять п. num. gen. fem.: Пиша (Псковичи) ихъ всю 15 верстъ поганыхъ и до Кириииге. Пек. Л. р. 43 (% а. 1407). Съ пятинадцять человека. Г. и Д. I, 25 (а. 1431). По пятпнадцати рублевъ на годъ. А. И. II, 34 (а. 1601). А не мочно будетъ выдать Михаилу въ его иску въ пнтинадцатп рублехъ. А. Ю. а. 1547 р. 52. Пятница (Св.): (Сьруби цьрковъ) Снятый Пятьници на търговищи Къснятине съ братомъ. Chr. Ngr. I s. а. 2191. Поставиша церковь Св. Пятницу въ Бродвхъ. Пек. Л. р. 186 (s. а. 1534). А на Опочки церкви поставиша Серия Преподобнаго да Пятницу Св. ib.p. 185 (s. а. 1518). Пятница—Св. Парасвевия—paganismi reliquiae in cultu S. Parasceviae observantur: в лета 3 р&(1514>) в пошехбнекомъ оуезде шигареш&д волости 2 7 зв| 173 села гнжева, иркбвный дх&къ ш&ннъ прокбш.евъ хбжалпе по вел л-вта, кил^е прркк на пустошъ па рек» охухрк на оусть реки оушломы кребинЬ на ильинеккю пдтниц». 1 изо юкрестныхъ ве сей епденники прпхожд&хк на тбй днь, п ссоббю пршюшбх» и?вбноу м^нииы парас ков in нареченной пятницы, и ною ще молебны, а изо окртныхъ воло стей й из градовъ мнбги торговые и п&хотные люди ве&рк держ&хк мчнце христбве парасвовш нареченной пдтнице натбй днь прихожд&х». и молдщесл мв&ченице хртове пдтнице. и& оу& ребины сквозесвчТе проим&х» дети ма лые, и& юноты, а иннТя лнше и& в соверше&нномъ возрастепрои&ыахзсж преж де реченному дыдк» ШФ&ПН» прокбшев» расвждах» люде симъ ико не подобаетъ т4ко творити вбмъ правослйвнымъ хртаиомъ, икоже вы содевахте по правиломъ стыхъ аптлъ и сТ&ыхъ оцъ, дре во нанемже не&сть «образа сЙеова, и стыхъ ^говгбдниковъ. да не поклондеЬсд таков ом в дре&в». ик« неистово есть и неподобно т&ко творити хрти&номъ. а&ще ли of вбеъ есть вера те&плад на еемъ пвстбмъ ме&сьте, ыолитКед, и вы оу^стрбите себй на семъ ме&сте црковь во имд стаго й слйвнаго пррка riim, и мЧнцы хртбвы napacKOBin нарече&н1 1 4 1 ныл пдтницы Чоаннъ же прокамевъ со ©кртными хртолюоцы, начали а лъсъ ронити п возити на то црьшвне ме&сто; по та времена, было пзсто годбвъ за сто. «коже тблко и признаки на црвбвномъ ме&сте. что cte ме&сто и дре&во ребина посажена, длд призн&кк в прёдь ходд&пй&е годы а цркбвное ме&сто равно спрбчпми покбсы, п сена, косили на тбмъ црковномъ ме&с те. а клади т а ТВ&ТО родителемъ не бы вало оу п ^ к а ил&ш и & зачала веки, а& старожнлцы сказываю длд того та цр ковь и& заивств&ла чтб владшца роди телемъ оу нед не бывало & зачала ве&к». 4 5 Пдтннцкая башня: Пвшварь поведаше народ», яко сея нощи зЬло страш но и преславное чюдо оно внддще, яко отъ пдтницк1&я башни по забрал» гра¬ д» шествовала в преизящномъ свете двца, а со обою стран» ея два юноша