
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
102 н А. той новой и новопоставленъ. Пек. Л. р. 184 (s. а. 1515). praep gratia, ca usa: И они (Воеводы) ва похвалы н яарядъ съ собою взяли меньшей. Пек. Л. р. 199 (s. а. 1560) cum loc.—in: И у Петра и у Павла на бую (in cimeterio) палату полну насажали веявихъ людей. Пек. Л. p. (s. а. 1609). А на зимгъ * повел* Смольянъ въ Мосвв* лучшихъ людей. Пек. Л. р. 184 (s. а. 1513). Ha— praegnanter: (age) ad(finem i t i neris): Ини же не сведуще рекоша, яво Kift есть перевознивъ былъ. у Шева бо бяше перевозъ тогда съ оноя сто роны Дивпра. твмъ глаголаху: „на пе ревозъ ва Шевъ (adj.)* Nest, in in. На роту нти—jusjurandum dare cum inf.: И ти пршмающе харатью, на роту идуть хравити истину. Nest, s. а. 945. Набити—infigere: А которые были грани набиты на стоячемъ деревь* и тв грани деревье повыжгли. А. Ю. а. 1611 р. 179. Набита грань, ib. Набытой—comparatus, acquisitus: По вел* набытое им*ше все немедленно рострушити и испроврещи. Msc. Вит. № 363 р. 77. Навалъ (v. перекладъ). Навернути—telum intendere in ali quid, collineare aliquo: И они навер нули погаши на Мосввичъ пушками и пищальми. Пек. Л. р. 172 ($. а. 1501). На верхъ—in capite fontis, fluminis: Отъ нихъ же Кривичи, иже евдять на верхъ Волги и на верхъ Двины и на верхъ Дн*пра, пхъ же градъ есть Смоленьскъ. Nest, in in. Навести—зло—damnum alicui inferre, contrahere. Msc. Und. Л 276 f. 112a.—на путь—viam indigitare: Moлдшесл преподобном» Варлаамв на пять навести его. Msc. Вит. И? 154 f. 376.— graviorem reddere (de morbo): И бол*знь ем8 болши навели (деревенские врачи), ib. f. 377. Наводити- attrahere: Такову на со бя наводить истору, а отъ В. Князей немилосердде и всякую нелюбовь на со бя наводятъ и на свои волости проли тое крови. .Пек. Л. р. 113(s.a. 1471). Наводщикь (cf доводщикъ)- А кто r посулъ почнетъ имати у грабежщиковъ, и у наводщика, и у на*здщива. (а. 1471). Г. и Д. I , 30. Навозити — stercorare: Не станенъ пашни пахати и навозити. А. Ю. а. 1584 р. 198. Навозъ—stercue: А тотъ Матвей првшедъ навозъ лобатою сгребъ. А. Ю. а. 1667 р. 90. Гд* навозъ возятъ въ полянки, ib. а. 1586 р. 199. Наволокъ: Что пустыхъ наволоковъ по Hropiior* по р*в* и т* наволока придала Викол* Чюдотворцоу вдомъ в монастырю игоуменк з братаею по твмъ наволокомъ пожни расчипцт. ЬЫ. Und. И? 276 f. 49b Навычный—peritus: Прислали дохтора навычного, которой бы навыченъ всякому дохторству. А. И. II, 32 (а. 1600). Нав*сной: За */ пуда по 10-ти грнвеномъ добраго улазного меда да по 2 гривенки нав*сного такова жъ меду ка У куницы. А. Ю. а. 1664 р. 213. Нагадатиоя— pacisci: Псковичи, на* гадавшеся, послаше (sic) послове въ Витебескъ помочи прошати. Пек. Лш р. 22 (s.a. 1341). Нагорокъ—locus editus: Узр*вше на- i горокъ великШ, удобенъ еже на евтую службу сотворити, приставше убо и низшедше вси ис корабля на оны наго рокъ и начася служба. Msc. Вит. Л 363 ст. 78. Надгнатн: И надгнавъ Москвитинъ, удари по глав* Н*мчина саблею. Пек. Л. р. 93 (s. а. 1463). Наддавать—superaddere: А откупу наддавалъ надъ целовалницкимъ зборомъ въ годъ 311 рублевъ etc. Arch, coll. Miill. / „ j . Наддача — supplementum: И тотъ старый оброкъ да новые наддачи о адтынъ. А. И. II, 92 (а. 1606). Надежа—spes, fulcrum: Плаваху горко надежу свою погубивше... И обр*тоша грамот» ц^ьеввю ц*лв, токмо край бумаги мало измокло. Msc. Rum. Л? 154 f. 83. Надоб*тъ - licet (esse) А. И. Д 1$ (а. 1599). Constructio plane similis bodiernae in carm. popull.: Ненадотьмн* моя доля. Bybn. II, 69r Надоть божья 4 4 7