
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
М * С Я Ч И H А. 101 въ то 1ГБсто и Княгини поделятся, ib. 42). На то м4сь (cf. pot па tych mfast): Под*лвти (sic) вы ся опять тыми волостми на то м*сь. (а. 1328). Г. и Д. I, 34. М*сячина— cibaria menstrua: Да приходить Русь, хл*бное емлють, елико хотять; и иже придуть гостье, да ем лють м*сячину на 6 м*сяць: ихл*бъ и вино и мяса и рыбы, и овощемъ. Nest. s. а. 907. М*хъ—culeus, marsupium: Держаше на лон* н*хь, серебра полный. Msc. Вит. № 363 ст. 46. Мягко—leniter, placide: А все писалъ Пскову мяхко:* язь де Князь В. В—ей Ив. васъ отчину мою хочу жа ловать etc. Пек. Ж. р, 181 (s. а. 1510). Мякина—faex, nebulo: Пава потопталася съ невежливою мякиною птицею з гусемъ. Жгьт. Тих. / Г , р. 122. Млкъкъ — mollis: Оузрв постелю мдкъкв и тепли. Msc. Und. № 272 f. 25b. Мяида—Высокая-Мянда п. pr. I. А. Ю. а. 1642 р. 160. Да на мяндв ель вяловатая, ib. а. 1555 р. 170. Мясникь—lanius: Псковичи поста* виша новый мостъ чрезъ Псковъ а да ша мастеромъ 60 рублей, а платиша то серебро мясники. Пек. Жмп. р. 163 (s. а. 1474). Мясникь Карпъ Григорьевъ сынъ. А. Ю. а. 1645 р. 335. Мясти—miscere (cf. boh. matoliny et vb. matlam): И ядяху люди листъ липовъ, кору березову, пншмолиць истълъкше, мятуце (part, praes. act.) съ пелъми и съ соломою. Chr Ngr. I s. a. 1128. Мястнся - tumultuari: А людвиъ, мя тущимся во осад* въ город*, иныя хотяще битися съ Княземъ В., а ивли за В. Князя задати. Пек. Ж. р. 149 (s. а. 1478). Потомъ велико время мяклося беяь Епископства, ib. р. 242. Митежъ — tumultus: Людвмъ, мяту* щимся во осад* въ город*... Се видввъ Князь В. Шуйской неустроенней великой мятежъ, вьгвде вонъ изъ гра да. Пек. Ж. р. 149 (s. а. 1478). Шлргаер. sub, versus, circiter, ad cum А. И. I I , 37 (s. а. 1601—2). еит асе. асе. (s. temporali): На тоже лтьто] —supra, praeter: А на сю наше царна осень. Chr. Ngr. I s. a. 1149. Ha сквю жаловалную грамоту иные гра весну, ib. s. aa. 1097, 1108 pro веся* моты н*тъ. Arch. coll. Miill. / . А ни al. На вечерь (ad, sub vesperam) pro то много на початый (i е. praeter еа quae jam initio sistimus, alia etiam tesвечергь al. ib. s. a. 1116. На обп>дьнюю. ib. s. a. 1130—propter, gratia: Былъ timonia pluria praesto sunt). Chr. Ngr. пиръ на цард оу викенеа моурзы. Msc. I s. a. 1134. (cf usum I. bohemieae Syn. Je 929 f. 72. И прплячис* в цр* apud Jungmann^t.IIp. 532). Ходи Свяв то врем* на нищихъ столь. Рпсь тополкъ на Гюргя. хотя на Суждалъ и Рум. Больш. Л 88 p. 97b. А с*нти воротишася на Нов*мъ Тьргу, роспутья мн* на нихъ шесть пузовъ жита ур- двля. Chr. Ngr. Is. а 1147. И много комъ. А. Ю. а. 1571 р. 56.—(сиги he.) глаголаху нань, нъ соб* на гр*хъ. ib. pro, pretio: На пмткахъ мучащи и на I s. а. 1156.—praepositio in utraque мзд* великой отпущающе Пек. Ж. р. significatione (temporis aeque ac loci) 219 (s. а. 1607).—pro (in computanda rectionem duo rum casuum admittit,— usura): А на то намъ серебро давати accusativi et locativi, nulla eensus diffe роетъ, на пять шестой, а по сроц* по rentia observata. Ideo in Chr. Ngrd. I тому же на пять шестой. А. Ю. а. 1524 s a. 1134 ita legimus: И воротишася р. 261. Отдають товары свои на бесце- на Дубнп* (pro на Дубно) опять. Пек. нокъ. Arch. coll. Miill. / — i n usum, Ж. р. 84 (s. а. 1460): Церкви бож1я gratiam alicujus: Что у него въ вотчи- пожжени отъ поганьпъ на миру и на нахъ и въ повгветьяхъ и во двор* и крестномъ цвюваньи.— На лп»съ уб*гсъ нивгь нъ УФ* поимати на Государя ли. Пек. Ж. р. 196 (s. а. 1559). сит Царя и В- Кн. Бор. вед. все* Русш. асе—super: А ныв* городокъ на дру7 з в | т и г