* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
58 3 А Н В С Т И. томъ заперлися во всемъ, и Петръ DOсажалъ ихъ въ тюрьму. Пек. Л.р.2Ъ (sr а. 1610). Заиинати — reprehendere: Жаищг кнзю на градъ его (1он* Новгор.) твиъ же и запинал о мноз* емк. Msc. Rum. Л? 154 f 325 — ся: И узревъ старца запинался, очи завращая и лице из меняя, ib. Л- 363 f. 31. Запирва—praeclusio. cf. s. v. завла* И. II, 39 (а. 1601—2). - ся—flammam день. concipere: Заемшхся мнтрю. Msc. Пит. Запись m. g. contractus: А сесь мой Л? 363 f. 22. запись мою здержати Государю своему. Заняться—incipere (de incendio): И С. М. 5. отъ ветру занялися ьъ Китае (город*) Запись f.g. порядная-нарядная. А.Ю. церкви и многие дворы и врядехъ лав а. 1612)р. 68 (Вымученая cf. infra s. v.). ки. Arch. coll. Л? 4 (Miill). Записывать: Записываюсь т * то Заодннъ— concors, unanimis: Вм*ст!» вары в проездъ, будто в намъ изъ за за одпнъ. А. Ю. а. 1596 р. 141. моря пришло къ Москв*. Arch. coll. Заозерье: Давати изъ л*са п ятой Mull. /i»|. снопъ, а изъ Заозерья шестой снопъ. Заплата: И по темъ мостомъ и по А. Ю. а. 1556 р. 196. заплатамъ торговыиъ людемъ с товары SaocTpoBie п. pr. 1.: И приходить же ездить безденежно. Arch. coll. Mull. / * t блженный в заостровКе на реку на Заплотина — aquarum vortex queni Сверь. Msc. Syn. А- 874, f. 35. agger efficit: Се язъ есми поставить Заладь: Зимней и л*тшй Западъ. на своей земли, а на монастырской Пек. Л. р. 200 (s. а. 1562). заплотин*, на р*ц* на Вологд*, мелЗапазушная зм&ш. Msc. Rum. Л? 363 ницю. А. Ю. а. 1518 р. 281. f. 522. в. ЗаповгЬдати: А Васильа Онаньина Запасишко — copiola: На подводахъ поимавъ на в*ч* исс*кли топоры въ везли запасишко свой и борошенъ А. И. частье. а иныхъ запов*дали тавожъ. II 41 (а. 1601). хотячи смертью казнить. Пек. Л. р. Запасный — provisus За запасной 144 (s. а. 1477). кругъ жел*зной да жернова новы запас 8апов Ьдный — interdictus: Запов*дные лежать у мелнпцъ въ Золотиц*, да ное (корчемное) продажное хиелное запасное колесо водяное. А. Ю. 1568 питье. А. Ю. a.l666p.l08.—ffiWPB— р. 126. pecunia mulctaticia: Доправлено запоЗалась — copia, apparatus: А мимо в*дныхъ денегъ 2 рубля за то, что они городъ несло внизъ по Великой р*к*, нев*домыхъ людей пускаютъ къ себ* ово запасъ володья и дровъ, ово сви на дворъ съ виномъ. ib. а. 1613р. 75. ные стоги. Пек. Л. р. 152 (s. a. 147SS). Arch. coll. Midi. / j . Запасъ балки (appos.) наймитовъ fgen. Заповедь на государя: А хто проattin.). Пек. Л. р. 70 (s. а. 1435). Въ даетъ того товарк, которые в се гра запасъ — providenter: И съ нами за мот* писаны без в*су, и на томъ отодино стати и закр*питися на об* сто ккпщикк пмать запов*дь на государя роны въ запасъ. П. С. Л. IV, 114 (s. рвбль Ноугородской, и дрвгой рвбль а. 1412). Ноугородской откупщикв. Arch. coll. Запереложнтн—iterum oppignerare: Mall. 7з»|. А что за городомъ илп на Пашня намъ пахати, земли не заперело дорозе купить коровы, и на томъ за жнтн и вновь чистити. А. Ю. а. 1582 пов*ди половина на вхпце. а дрвгая р: 198. Или землю впуст* покипеть на продавила. Arch. coll. Midi. / . илп запереложптъ. ib. а 1611 р. 296. (a. 7079). А золотыхъ и ееимковъ имъ Запереться — infitiari: И он* въ не поккпать и рвекимъ людемъ под заЗанести—afferre, apportare, adigere: 4 городн* отянудь безъ знатб* занесе. Chr. Ngr. I, s. a. 1143. Зануратися—ее abdere: В&пианств* о во играхъ и вскверныхъ плясашй (sic) и во всякомъ зл* занурнся весь. Msc. Rum. Л- 363 f. 5. Занять—подъ—оссираге: А въ Еранской я, пргвхавъ, заиялъ подъ дворъ М1.СТО двужитннчныхъ сторожей. А. k 7 7 3 ( 7 W l 7 S9i