* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ПОКАЗАННЫЙ
1522
показати
Жук. 4, 5 показа ?м$ ВСА nitaiH Бгйи й ва показание (къ показатю) правды erui ва ны цлрств!л вселенныА ва часЕ вреМАИИ*. 20, 24 покажйте (ётс.) нешнее времА. мн 2 Корит. 8, 24 показание цатЪ 22, 12 й той вали (доказательство) оуволювве на покажета горниц^ вшю постлан^ шел й нашегдо увален!* w васа. 24, 40 показа (ётс.) йма р^ц* й нбзЪ 2 Солун. 1, 5 показате loan. 5, 20 О ц а во ЛЮБИТ* (evoerftia) праведнагш с^да Бж1А (въ доказательство того, что Она й ВСА показ^ета ?м^1 гаже будетъ праведный судъБожШ). сама творйта: й вшша е й р по ПОБЯЗЯННЫЙ (Be^e^qui кажета $м$ дйла, да вы чадитеСА. 14, 8 глагола $м$ Фшппа: ostensus est)-показанный. Гди, покажй нама О ц а . 14, 9 Евр. 8, 5 сотворншн ВСА по какш ты глаголеши: покажй ндма овраз^ показанном^» тйндгорК. О ц а . 20,20 показа нма р^ц-Ь Н О Б Я З Я Т И (8eixv»v«, osten- и ноз^ й ревра СВОА.
dere; етсййЕок, ostendere; dvorBetx-
vuvat, ostendere; ev8ei;aoftat, no-
Дгьян. 1, 24 ты Гди
i покажй ?гоже йзврала ?сй. 7,3 пр1идй ва землю, юже афе тй Приводимый ниже 18-й стихъ 2-й п о к а ж й 10, 28 й MH? Era по главы соборнаго послан1я 1акова треказа ни едйнаго скверна, йлй не буетъ исправления. Въ Славянсвомъ текст* этого стиха въ обоиъ случаяхъ чиста глаголатн Члвйка.
tam facere)—показать.
Таковг 2, 18 но речета кто: <л9итъ Ф д1»ла, и какъ бы отвечаете Греческому тексту: ex xSv ipywv; ты в^рЪ имаши, аза же д*Ьла uo, во смыслу, въ первомъ случай имама: покажй мй eftpV твою w должно стоять Без д?ла. Гречешй 1л% твой)(а, й аза т е в ! покажй предлогъ ёх имФеть массу значена, и Ф д^ла м о й р etpV мою (5еГвъ томъ чнслЪ зеачеше: sine, absque, ijov цос *rijv T O I ооо ёх T b U TV
ostende mihifldemtuam absque ти (irubtViai) йма. 22, 19 по operibus tuis, et ego ostendam кажите ( ё г . ) мй златйц^ кинебн- tibi ex operibus meisfldemraeam Но сважетъ кто нибудь: т ы пишешь в*ру, а Я П Н Ъ Е О д*ла: ?м% ЗДАША црмивнаА. покажи мпЪ в*ру твою безъ Марк. 14,15 покажета горд&Ьлъ твонхъ. а я покажу тебЬ НИцЪ& ВСЛ1Ю. в*ру ною нзъ дЪлъ моихъ). иемй оученнцыеги)показатн(?тг.)
н^ю. 24, 1 й прист^пнша ка