* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
7. На письмо надо ответить. 8. На эту картину часто смотрят. 9. На эту книгу часто ссылаются. 10. Я помню, тот дом строился, когда мы приехали сюда. 11. Когда был построен этот дом? 12. Некоторые из моих друзей были тогда направлены на работу за границу. 13. Его просили рассказать им о своей поездке в США. 14. Книги эти нашли в книжном шкафу в комнате моего дяди. 15. Ей дали неверный адрес. 16. Я думаю, что что-то надо сделать. 17. Я уверен, что это будет сделано. 18. Нам только что показали новый фильм. 19. Он прислан сюда кем-то из управления. 20. Вчера вечером его видели в театре. PATTERN 19 Согласование времен Sequence of Tenses
He didn't know that I could speak English. не знал могу говорить He told me he was preparing for his exam. сказал готовится He said he had written a letter to his sister. сказал написал I hoped that he would come. надеялся придет
2. Для выражения прошедшего действия обычно употребляется Past Perfect. Прямая и косвенная речь Direct and Indirect Speech Следует соблюдать следующие правила: I. Прямая речь вводится союзом "that" или без союза. Peter said: " I shall come home late." Peter said (that) he would come home late. Peter said to his mother: " I know nothing about i t . " Peter told his mother (that) he knew nothing about it. II. Соблюдается правило согласования времен. Время глагола-сказуемого в косвенной речи изменяется по следующей схеме: Present Indefinite — Past Indefinite Present Continuous — Past Continuous Present Perfect - Past Perfect Past Indefinite - Past Perfect Future Indefinite - Future in the Past
Tom Tom Tom Tom said to his friend: "I am very sorry." told his friend that he was very sorry. said: "I'll go tomorrow." said that he would go the next day.
III. Изменяются некоторые местоимения и наречия времени и
м е с т а .
Согласование времен — это зависимость времени глаголасказуемого в придаточном дополнительном предложении от времени действия главного предложения. Если глагол-сказуемое в главном предложении стоит в прошедшем времени (обычно в Past Indefinite), то глагол-сказуемое в придаточном предложении должен стоять в одном из прошедших времен. Для выражения будущего действия употребляется время Future in the Past (should, would + 1 форма глагола без частицы "to".
а я
this - that these - those here - there now - then today - that day
this week yesterday tomorrow last week next week -
that week the day before the next day the week before the next week
IV. Преобразование из прямой речи в косвенную вопросительных предложений: 1. В специальном вопросе восстанавливается прямой порядок слов.
Mary said: "What do you want to do?" Mary asked what I wanted to do. 45
Обратите внимание: 1. Для выражения настоящего действия в придаточном употреб¬ ляется Past Indefinite или Past Continuous.
44