Страхование-вклад; накопительное страхование

(endowment assurance): Endowment assurance(fin) Страховой полис, по которому по истечении указанного срока или в случае наступления смерти до истечения этого срока "лицу, застраховавшему свою жизнь" (life assurance), или его наследникам выплачивается определенная сумма денег. В связи с тем, что такие полисы гарантируют платеж страхового покрытия (либо самому застрахованному, либо его или ее иждивенцам), они часто играют двойную роль: как полис страхования жизни и как приемлемое капиталовложение. "Полис "с прибылью" "(with-profits policy) гарантирует также выплату бонусов дополнительно к основной страховой сумме. Часто эти полисы используются для выкупа личных "ипотек/закладных "(mortgage) или как форма сбережений, хотя по Финансовому акту (1984г.) они уже не обеспечивают права на получение налоговой скидки на суммы выплаченных страховых премий.