* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ШУ речаемъ 8вашя бароповъ (barones), графовъ tb постоянныхъ спутниковъ и советниковъ шкихъ князей; хотя въ Польше собственно не бйаго югтрафовъ, ни бароновъ, но назвашя эти носили: воеводы и каштеляны (Vol. leg. I , f. 408. Barones Regni, yidelicet palatinus et castellanus). Поел* появляется зна­ чительное число рагныхъ другяхъ ввашй и должностей, которыя, какъ видно изъ самаго наименовашя ихъ, при­ надлежали первоначально кодворавгь королей и великихъ князей. Ыо въ послЪдствш, когда лица, имевши разныя звашя при дворе, заняли разныя должности въ воеводствахъ и поветахъ, одни изъ нихъ были действующими, офищальными лицами, а дpyrin носили только придворные титулы. Укажу здесь мимоходомъ на такъ называемыхъ подъ именемъ дигнитар1евъ— По важности ихъ вначетя поря** сановниковъ, которые известны были въ последнее время польскаго правительства dignitarii, ("gnitarze. докъ ихъ быль следуюпцй: секретарь духовный велиый коренный, такой з е лятовскШ; секретарь светскШ вели­ кШ коронный, такой же литовскш—secretarii; референдарШ великш коронный духовный и такой же лятовскШ, реферевд^нй великШ коронный светскШ и такой же литовскШ—refereadarii; подкомор1й великШ коронный и четыре ведшие ко­ одинъ такой же литовскШ—succamerarii; ронные писаря и столько же литовскихъ—notarii; feri, мечникъ—ensifer; конюшШ—agazo, стольникъ—dapifer, ведикШ хорунжШ въ Польше, другой вь Литве—vexilliкухмейстеръ— coquiriarius, подчашШ—pincerna