Залог/право удержания, ареста имущества в целях возмещения обязательств

(lien): Lien(fin) Право одного лица сохранять в своей собственности товары, принадлежащие другому, пока его претензии к владельцу товаров не будут удовлетворены. Залог может быть общим (general lien), когда товары удерживаются в качестве гарантии выплаты всех неуплаченных долгов их владельца, или определенным/отдельным (particular lien), когда должны быть удовлетворены претензии только лица, удерживающего товары, за удерживаемые товары. Банковский залог (banker᾽s lien) относится к определенным финансовым документам, которые банк держит от имени клиента, должного этому банку.