* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
январь
-
764 —
ящур
январь м. January ['cfe,aenju(a)ri]. янки м. Yankee ['jaerjki]. янтарь м. amber ['asmba]. Янус м., миф. Janus ['ckeinas]. японский Japanese [,cka8p(a)n i i z ] ; ~ язык the Japanese language ['lasrjgwick]. яр м. Ravine [ r a ' v i i n ] . ярд м. yard [ ' j a : d ] . яркий bright [ ' b r a I t ] ; (тж. о пла мени) blazing ['blerzirj]; glaring [ ' g l e a m ) ] , vivid [ ' v i v i d ] , (живой) lively [ ' l a i v l i ] ; (о цвете) rich [ r i t f ] . яркость ж. Brightness [ ' b r a i t n a s ] . ярлык м. Label [ ' l e i b ( a ) l ] . ярмарка ж. fair [fea]. яров||Ой spring [sprirj]; ^ая пшеница spring wheat [sprirj (h)wi:t]. яростный furious ['fjuarias]; (неистовый) violent [ ' v a i a l ( a ) n t ] . ярость ж. fury [ ' f j u a r i ] , rage [reick]; бешеная ~ frenzy [ ' f r e n z i ] . ярус м. 1. (первый ярус) circle [ ' s 3 i k l ] ; 2. stage [steick], layer ['leia]. ясень м . , бот. ash (tree), ash-tree [asf t r i i ] . ясно-.. . (отчетливо) clearly [ ' k l i a l i ] , clear [ k l i a ] ; distinctly [ d i stirktli]. ясновИдение ср. clairvoyance [,klea'voian(t)s]. ясность ж. clearness [ ' k l i a n a s ] , clarity ['klaerati]; lucidity [ l u i ' s i d a t i ] ; ~ мьЬсли lucidity of mind [ l u i ' s i d a t i ov m a i n d ] .
ясный clear [ k l i a ] ; ( т ж . о сти ле, языке) lucid [ T u i s i d ] ; (отчётли¬ вый) distinct [ d i s t i r k t ] ; (светлый, безоблачный) serene [si r i i n ] ; bright [ b r a i t ] ; (о погоде) fine [ f a i n ] ; plain [ p l e i n ] ; (прозрачный) limpid [ ' l i m ¬ p i d ] ; (очевидный, явный) evident ['evid(a)nt]. ястреб м. hawk [ h o i k ] . яхонт м . , уст. (рубин) ruby [ ' r u i b i ] ; (сапфир) sapphire ['saefaia]. яхта ж. yacht [ j o t ] . яхтенный yacht [ j o t ] . яхт-клуб м . , спорт. yacht-club, yacht club [ j o t JkLvb]. яхтсмен м. yachtsman [ ' j o t s m a n ] . ячеист||ый cellular ['seljula], porous [ ' p o i r a s ] . ячейка ж. 1. (в различных зна чениях) cell [sel]; ~ сети mesh [ m e j ] 2. rifle-pit [ r a i f l p i t ] ; foxhole [ fokshaul]. ячменный barley [ ' b a i l i ] . ячмень I м. barley [ ' b a i l i ] . ячмень II м. sty(e) [ s t a i ] . ящер м . , зоол. pangolin ['pasrjgalin]. ящерица ж. lizard [ ' l i z a d ] . ящик м. box [ b o k s ] ; case [ke i s ] ; cabinet [ ' k a e b i n a t ] ; мусорный ~ dustbin [ ' d v s ( t ) b m ] ; почтОвый ~ mail box [ m e i l ] . ящур м. foot-and-mouth disease [,fut(a)n(d)'mauS di'ziiz].