* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

oestrum 493 off balance налёт 3) слава, репутация; good о. милость; bad (или ill) о. неми лость; to be in bad (или ill) о. with быть непопулярным среди ко го л.; быть в немилости у кого л. oestrum, oestrus ['Jstrqm, 'Jstrqs] n 1) повод 2) стимул, побуждение; страсть; страстное желание 3) биол. течка of [Pv (полная форма); qV (реду цированная форма)] prp 1) от – указывает на: а) причину, напр.: he died of pneumonia он умер от воспаления лёгких; б) источ ник, напр.: I learned it of him я узнал это от него; в) расстоя ние, напр.: within 10 miles of London в 10 милях от Лондона; г) направление, напр.: south of Moscow к югу от Москвы; д) избавление, лишение, напр.: to cure of a disease вылечить от бо лезни 2) о, об, относительно; to think of one’s friends думать о своих друзьях 3) из – указыва ет на материал, из которого что л. сделано, напр.: houses of stone каменные дома; a wreath of flowers венок из цветов OF [Pf] аббр. (=offshore funds) ам. ком. оффшорные фонды (фонды, штаб квартиры которых рас положены за пределами страны) off I [Lf (полная форма); Pf (ре дуцированная форма)] 1. adv придаёт значение: 1) удаления, отделения, расстояния, напр.: I must be о. я должен уходить; о. you go!, be o.!, get o. with you! убирайтесь!, уходите!; my hat is о. у меня слетела шляпа; two miles о. в двух милях (от) 2) прекращения, перерыва, оконча ния, завершения, напр.: to break о. замолчать; оборвать разговор; to cut o. the water перекрыть воду; to pay о. выплатить (до конца); to drink о. выпить (до дна); to polish o. отполировать 3) многочисленные сочетания глаголов с наречием и предлогом off см. под соответствующими глаголами; 2. рrр те же значе ния как и adv; o. the beaten track в стороне от большой дороги; перен. в стороне от проторённо го пути; в мало известных об ластях; о. colour sl. а) в плохом состоянии (о здоровье); б) не в духе (I’ve been feeling rather o. colour lately); в) непристойный; рискованный; сомнительный; г) худший, плохой (по качеству, особ. о бриллиантах); 3. а 1) более удалённый, дальний 2) маловеро ятный (an о. chance) 3) второ степенный; an о. street боковая улица, переулок 4) правый off II [Pf] n 1) положение «выклю чено» (у прибора, выключателя и т. п.) 2) свободное время 3) разг. начало, старт; from the o. с самого начала off III [Pf] int 1) внимание!, оста новись! 2) долой!, прочь!; hands o. руки прочь! off IV [Pf] бирж. снижение кур сов против предшествующего дня off [Pf-] в сложных прилага тельных и существительных указывает на отклонение от обычного, центрального поло жения или состояния – пишется через дефис, слитно и раздельно: off artist sl. мошенник; offscreen за кадром; off base а) заблуж дающийся; б) неуместный; в) не попавший в цель; г) неверный. неправильный; off color ам. sl. небезупречный, сомнительный (о репутации); off day разг. не удачный день; off pitch фаль шивый (о ноте) off. [Pf] аббр. 1) = office учреж дение, офис, контора 2) = officer а) должностное лицо; б) офи цер 3) = official официальный 4) = offer ком. предложение 5) = offered предложенный off balance ['Pf"bxlqns] a 1) по терявший равновесие (тж. о гимнасте) 2) выведенный из равновесия 3) застигнутый врас плох 4) фин. внебалансовый