* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

рай - 280 распространение рай м. paradise ['paeradais]. рак I м., зоол. crawfish [ ' k r o i f i j ] ; морской ~ lobster ['lobsta]. рак II м., мед. cancer ['kaen(t)sa]. рак III м., астр. cancer ['kaen(t)sa]. ракета ж. rocket [ ' r o k i t ] ; космическая ~ space rocket [speis]. рана ж. wound [ w u : n d ] . ранить (оружием) wound [ w u : n d ] , injure [Tnck.a]. раса ж. race [reis]. раскат м. roll [raul], peal [ p i : l ] ; clap [klaep]; (смеха) burst [b3:st]. [ri'pentan(t)s] (of), remorse [ri'im>:s]. расклад м. apportionment [a'po:J(a)nmant]; going shares ['gauig Jeas]. раскол м. split [split]. раскрепощение ср. eman­ cipation [i m3en(t)si'peiJ(a)n], liberation [,lib(a)'reiJ(a)n]. раскрытие ср. disclosure [dis'klauga]. распад м. disintegration [dis,inti'greiJ(a)n]; collapse [ka'laeps]; decay [di'kei], dis­ sociation [di,sauJi'eiJ(a)n], decomposition [ dnkompa'ziJ(a)n]. распахивать I амер. plow up [plau], брит. plough up [plau]; til [ t i l ] . распахивать II throw open [0rau 'aup(a)n]; open wide ['aup(a)n w a i d ] . раскаяние ср. repentance [ t a i m t e i b l ] ; on the schedule ['Jedju:l]. расписывать (разрисовы­ вать) paint [peint]; decorate ['dek(a)reit]; ornament ['o:namant]. расплата ж. payment ['peim a n t ] ; retribution [ , r e t r i ' b j u : J(a)n], atonement [a t a u n m a n t ] ; (возмездие) requital [rikwait(a)l]. распознавание ср. iden¬ tification [ai dentifi keiJ(a)n], recognition [,rekag'niJ(a)n]. расположение ср. (разме­ щение) arrangement [a'reinck­ m a n t ] , order ['o:da], disposi­ tion [,dispa'ziJ(a)n]; (место­ положение) situation [,sitfu'eiJ(a)n], location [lau keiJ(a)n]; layout [ leiaut] ; ( настроение) mind [maind]; mood [ m u : d ] . распоряжение ср. order(s) ['o:da(s)], instruction(s) [ i n 'strAkj(a)n(s)]; direction [ d i rekJ(a)n]; command [ka'mamd]. распределение ср. distri¬ bution [ d i s t r i bju:J(a)n]; (на¬ логов) assessment [a'sesm a n t ] ; (размещение) alloca­ tion [,aela'keiJ(a)n]. spread(ing) [spred(nj)], expan- расписание ср. time(-)table распространение ср.