* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
212
Ис
Ис
Искусственный, ая, o e , adj. futtflfiif), meiffetficv, artificiel. *
И с к р и в л я ю , л я т ь , и с к р и в и ш ь , v. a. (fitt. и с к р и в л ю ) дли} ftumm nmdjeu, t>etbrer)m, frumm jicrjL'ii, biegen, c o u r b e r , tordre, tort u er И с к р и в л я ю с ь , л я г п ь с я , искривишься,τι. г. fief) fiiimmm, îè courber. И с к р и ц а , a, f. dim. fterje искорка. И с к р и щ е , а , и. aug. fine grojje guiife, u n g r a n d e étincelle. HcKpoéHHMti, ая» oe, part. jugefdjtiitten, (um
И с к у с т в о , а , и. Ые ^rfftbriiug , Uebuug, Äuitft,
Sßiffettfdmfr, «Sefcrjifîliefifeit, l ' e x p é r i e n c e , Tart,
îutl) îe.) taillé.
Г habileté, Vadrefle,· и с к у с т в о вЪ язы ках!), Ые ©prnebttilTeitf^ftfr, Äenitfnif) ber Cptficbrn, l a f e i e n c e des l a n g u e s ; искусство н р а в и т ь с я , b t e Ä i m f t i u gefetfeii, l ' a r t de p l a i r e j д е й с т в о в а т ь сЪ иску c m во мЪ, füitfltidj à» 3Serfe geben . eine ©ftdje mit ©efdjtcîlitbfeit treiben , a g i r
i
И с к р о ш а т , ш а т ь , и с к р о ш и т ь , v.a. (fit. a v e c art. и с к р о ш у ) jerbrScfein, jerfetten, jerfdmeiben, émier, И с к у с Ъ , у , т . Ые Ptabe Prnfung Probeieitbet émoreeler, déchiqueter. ~ Orbensfeure, l ' é p r e u v e , l a p r o b a t i o n , l e n o И с к р о ш ё ю е , я , n. bie 3erbrôd;eiuttg, З ^ » " 9 * viciat. l'action d'émier, le déchirement, la déchi- И с к у ш а ю , ш а т ь , и с к у с и т ь , υ. л. (fui. иску queture. шу)tterfud)en,prsbirrn,
e искупаю. И с к y санный, а я . о е , part. Jeibijfeu. déchiré Исланд1я, и , f. ЗйлпЬ, eine greffe 3nf«( im Slotb* SJceet, Islande. avec les dents. И с к у с а ю , с а т ь , и с к у с и т ь , v. a. (fut.,иску И с п а к о с т и т ь , v. a. fiebe пакощу. шу ) lerbtijjen, m o r d r e , caffer , déchirer Испакощенный, а я , o e , p a r ( . vulß. tetborben, Mtunjbiitet. imretn fjemncht, g â t é , défiguré, falî. avec les dents. И с к у с и т е л ь н и ц а , ы , f bie Sîerfudjrrin, la ten- ИспанеиЪ, нца, m . ein Spdnier, u n Espagnol. И с л а н 1 я , и , / . Ьле»^рп1дге|ф ©panien, l'Espagne. tatrice. Искусйтельно, adv. (tuf eine^erfueheube"îfrt, d'une И с п а н к а , и , / , eine Spanierin, u n e Espagnole. И с п а н с к ш , а я , о е , adj. epfimfdj, E s p a g n o l . manière tentative. Испаренный, а я , о е , part, airêgebiibft, étuvé. Искусйтельиый, а я , o e , adj. веффепЬ, ίο И с п а р и н а , H , / , ein f feiner ©djtuetfj, bte îfuibùn* ^crfucfuiιι$ führen ù . tentatif. ffmig, une p e t i t e f u e u r , Г évaporation. И с к у с и т е л ь , я , m- oer 33erfudjer. ЗЬфПеВег, Испаханный, а я , on,part, butchgeiicfett, labouré le tentateur. entièrement. И с к у с н и к Ъ , i,m.vute. fin gefrffitftet, fünfter feifjrnet Φΐ,ιηιΐ, u n h o m m e habile, expérimenté, v e r i e И с п а х а т ь , v . a . b«rd)aefern. l a b o u r e r e n t i é r e m e n t. Испачканный, а я , o e , part. vulg. befnbelt. bet dans u n a r t . И с к у с н о , adv. mit &efa)iâlià)UH, fimftfi^er Sßeife, fdjimujt, barbouillé, fouillé. mir&eftenbigfeit, adroitement, artificiellement{ И с п а ч к а т ь , v . a. vulg, bcfdjmieten, befubein, be* fdjnurtjen, b a r b o u i l l e r , f o u i l l e r . онЪ искусно в ы п у т а л с я изЪ сего д * л а , er §at fjd) beb>nbe ане» bem -Çenbef fjetnu^eftiefelt, i l И с п е к а ю , к а т ь , »ecné4b, v.a. (fut. испеку) β* eÛ tiré a d r o i t e m e n t d'affaire. auébaçfcn, cuire allez. И с к у с н ы й , а я , o e , adj. erfobren, geübt, funffet* H c n e p e â , adv. erft, erfîfifb, α\φφά), prémie* fftftreib gefcbitft, ttetfrmibig, btv)et\b, expérimenté, r e m e n t , a u c o m m e n c e m e n t . v e r f é , h a b i l e , a d r o i t , fçavant; искусный H c n e c m p é H ï e , A , » . i t . H c n e n T p é a ï e , л » п. вЪ военной наук* полководецЪ, ein ftiege* b&H 35unrmad?en, V ас hon de b i g a r r e r . erffl^met getbfjerr, u n Capitaine expérimenté, Ислестре'аыый, ал, o e , part. it. испещредeonfûmmé, v i e i l l i dans le métier de la g u e r r e . ыыи, а я , oe,.part. butttgemftdjt, bigarré.
i l
f
l
е г
i
i
j
l
i