
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
За Заглравлете, я , * , bei* Jjefcen, T a c t i o n d e c o u r r e , de lancer u n e bête, &cЗатравленный, а я , o e , part, gebefcr, c o u r u lancé. З а т р а в л и в а ю , в а т ь , з а т р а в и т ь , v. a. (fut. з а т р а в л ю ) mit Jpuuben tje|.en, jaften, j u î s b f i j ^ e n , chaiïer avec des c h i e n s , c o u r r e , lancer, forcer une béte. З а т р е п е т а т ь , υ. w. gittern, beben, t r e m b l e r ; [ϊφ т р е п е щ у . З а т р е щ а т ь , υ. м. fnalteuj Ггафеп, Fneieren, rauf$rn, faire du fracas, c r a q u e r ; ftefte mpeidjy. З а т р у б и т ь , υ. «. mit 3nfnnmenten nnblafen, fonner d e s i n il r u m e n s ; fiebe т р у б л й . З а т р у д H e V i e , я , к. bte edjwierigfeit, S5efdjir>er* lidjtiit, Jpinberuij), la difficulté, T empêchem e n t , l'obiiacle; о т в р а т и ш ь з а т р у д н е ния , bie 0djn>trrigfeireu eu* bem SBege ràumen, a p p l a n i r les difficultés. З а т р у д н и т е л ь н ы й , а я , o e , adj. Ье|фп>ггйф, difficile. З а т р у д н я ю , н я т ъ , з а т р у д н и т ь , ν. а. (fut з а т р у ж у ) ©φινηνί&Ιrit тафеп, fdjmer тлфеп, rjtnbevttd) feçu, r e n d r e d i f f i c i l e , m e t t r e obilacle ou empêchement, embarralfer. З а т р у ш и паю, в а т ь , з а т р у с и т ь , v. a. (fut. затрушу*) Ieidjt befrreuen, parfèmer un peu. Затрлсываюсь. в а т ь с я , з а т р я с т ь с я , υ . г. tzfâùtttvtwtben,ttfâùttcrn, s'ébranler; з а т р я с т и ся о т Ъ с т р а х а , готSurdjt gittern, t r e m b l e r de peur. 3 а т у л и в а юс ь в а т ь с я , з а т у л и т ь е я , v.r.vulg. t 3a 1 23S fid) uerjterf en, fid? vetftie$en, lé cacher, fe m u f f e r . Затупленный, а я , o e , part (tumpfдегшф, emouiïé. З а т у п л я ю , л л т ь , з а т у п и т ь , v. a. (fut. аатуплдЗ) ftumpf тафеп, emoufTer З а т у к л ы й , а я , о е , adj. tm$t\tlb{d)t, éteint. З а т у ш а ю , ш а т ь , з а т у ш и т ь , v. a. (fut. з а т у ш у ) ouil&fd)en, bampfen, éteindre. З а т у ш е н н ы й , ал, о е , part, autelejcbt, S Aampfc éteint ^ З а т х л ы й , а я , o e , adj. \oai паф Wtobet cied)t rmifflidjt, flinfenb . r e l a n t , f o r t en odeur, rance. З а т ы к а н i e , я , «. ba« iänfteefen, bie Sufrspfung, Taction de b o u c h e r , le b o u c h e m e n t Затыканный, а я , o e , part, ju^eftopft, verftopft, bouché, fermé. З а т ы к а ю , к н т ь , з а т к н у т ь , ν. a. (fat. заткну )jufîeefen, jufîopfen, **c(lopfe«, boucher, f e r m e r ; з а т к н у т ь бочку . eilt %n§ $ufpunben, bbndonner un t o n n e a u ; з а т к н у т ь у ш и , f t ίϊφ bie Übten vcYftopfeu, lé boucher l e s oreilles. З а т м л о к Ъ , лка, m. bas interrbeil beê ^ a u p K , bne»©enicr, beriftatfen, derrière de la téte, le c h i g n o n du c o u , le c o u , la nuque. З а т ы л о ч н ы й , а я , Ot -adj. jum®emcf aebôria, de c h i g n o n . З а т м ч к а , и,/, ein ©tSpfel,pfropfen, un bouchon. З а т е в а ю , в а т ь , з а г п ь я т ь , v. a. (fut. sa in-feto) anfliften, мцегМп, aufatmen, o u r d i r , tramer, machiner; п у с т о т у з а т ^ л т ь , um Äteinigfeiten Jpanbei anfmmrn, faire une quer e l l e d ' a l l e m a n d ; з а т е я т ь 3AoyMbjiwAéH i e , mit einem bçfen Unfdjlag urttaeijen, méditer un mauvais deiiein. З а т ь й , евЪ. piitr. Ые ^inftiftMig, Det ^ufrfjfag, ein Ье1т11фег 0«е|ф, .^unfrgtifF, l a m a c h i n a t i o n , t r â m e , r u l ë , fineife. З а т е й к а , и , / , idem. Затейливый, а я , о е , adj. νοΠ 3fn filage, p l e i n de machinations. З а т Ь й н ы й , а я . o e , adj. Ще з а т ь я н н ы й . ЗатЬйщикЪ, а, т . ber ^fnfrifter einer bôfert <3вфе, u n m a c h i n a t e u r , boutefeu. Затп*йщица, ы / . eine Srmtenipetfen, tie eine bife вафе atifiiftet, une femme q u i machine quelque d d l e i n . 3amtCHéHïe, я , п. bie Sr