* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

48 Во l Bo о з л ю б л е н н и к ^ А - , m. eiu 2icbr)ûber, SButyer, ил a m a n t £ j g a T f i i t . озлд>6ленйUija^l ы , f. tint fit'eb&abertn, 25i«):e> rtii u rie a m a n t e , m a i t r e f l e , о з л о б л е н н ы й . ля o e , part. bJdjfrgetü&t, très aûné. озлюбллю, бйгпь, u . a . fel)r lieben, lieb unb •* wettb fertigt, c h é r i r , aimer. озме'зд!е, я , п. ber-fiobn, bieSeloiinting, ЯЗ<Г» g !rung, le p r i x , l a récompeniè. оз !черпанный, а я , o e , part, au Fgewor feu, in bie фёфе geιυ 14-fen, l e t t é f u r q q . c h . jet té en h a u t . ' о з м е т а ю , m â t i n , υ. a. aufttevfen, in bie Oiibe mafi'rt, j e t t e r i u r q q . c h . j e t t e r e n haut. о з м е ч т а ю , т а т ь , ν.α. ίίά) einbilben, fid) int Sinn ьоцМеп, s ' i m a g i n e r , Jie r e p r e f e n t e r , fe f i g u r e r . . озлго-i'àto, г а т ь , возмочь, ÎP.«. (fut: возмог у) Itiebe г juÄraftcn to;nuieit, fid) orificii, r e p r e n d r e fes f o r c e s , J è r a n i m e r ; i t . ffaiien, ôetmôgin, É p o u v o i r , a v o i r la f o r c e de faire une chofe. о з м о ж к о , iuperf ci ifl tnfcglicf), martfcmn, il eftpofïïble, o n p e u t ; н е в о з м о ж н о , e i iflf unitEiijgTitf), i l e i l i m p o f f i b l e . о з м о ж н о с т ь , и , / , bteШЬцЬ^Ь'И, ba$53erin3# gen, la pofîîbilite, le p o u v o i r . В о з м о ж н ы й , а я , o e , adj. môglid), p o f f i b l e j возможное д/вло, (intιηδβίίφε ëftcbe, unp choie poffible. 03My,/»t. fi'e&e беру. Возглавили, part, einer tier Ju feinen monnfia* ren ^fabrcngefo m men, er mad) fen, mannbar, quî e n t r e en v i r i l i t é , q u i a t t e i n T a g e de p u * bértc. в о з м у ж а л ы й , adj. i d e m . В о з м у ж а т е , я, ». bieSfiannParfctt, bai ιηαπην bare aliter, T âge m û r , l a virilité', puberté. В о з м у ж а ю , ж а т ь , v. »• JU feinen mannbaren fahren fommïii, mann&ar iwrben, e n t r e r e n v i r i l i t é , e n t r e r i e n â g e n e maturjùbii. озмутительница, ы, f einiiiliufiûlegïerin, ©tôrerin, ^ n e p e r t u r b a t r i c e , m u t i n e . озмутйшельный, ая, o e , adj. auftwcgTe* rifdî, aufrùi?nfdt) t u r b u l e n t , f e d i t i e u x , r e b e l l e , mlitin. о з м у т й т е л ь н о , adv. aufrûr)rifd)cr ÎBcife, féditieufement. о з м у т й т е л ь , я , m. ein ÜIufimeaTer, SBeutmoß d>er, grietcn^tÖrer, u n p e r t u r b a t e u r , boutefeu, mutin. о з м у щ а ю , щ а т ь , в о з м у т и т ь , ι>. α. (f»t. в о з м у щ ^ ) aufl)e$ , i eg e I , U к ru&e fifi \\e n η SIufiutir eixiYien , t r o u b l e r , a m e u t e r , f a i r e fou le e r , f a i r e révolter, ν озмущаюсь, U J ^ m ь с я , в о з м у т и т ь с я , v.r. fidj beunruyijjen,Qualen, s'agiter, l e t r o u b l e r . % ; ( ( cn fl оздз?шный, а л , о е , adj. Iuftirt Wirt? г ber Л Üuft ί|ΐ, de l ' a i r , a é r i e n ; в о з д у ш н о е явле'H ï e , eineifufterfdjeinung, einStiftgetc^cii. u n e m é téore, u n phénomène. В о з д у ш о к Ъ , ш к у , m. dim. fic&e в о з д у х Ъ . В о з д ы х а н 1 е , л , « . boétSeuften, l e i o u p i r . о з д ы х а ю , хагпь, в о з д о х н у т ь , v. ». feuf* jeu, foupïrer. В о з д * в 4 ю , в а т ь , в о з д в т ь , v. a. (fut. в о з ­ д е н у ) erbeben, irr bte £pbe beben, élever,. Возд-Ёяше, л , ». bte (rrbebunoy T e I e v a ^ o h . озд-вянный, а я , о е , part?'in bit Qbtyt gebo* çtn, élevé. ; , озжеланлеу'я, ». biVSBegitrbe,, baé SetIangen ηα φ ttronê, te deörV У appétit. * В о з ж е н ï е , я,п- bis ЩипЬung, T a c t i o n d ' a l l u m e r озже'нный, Ъ х , oe, part angejûtibèt, allumé, о э ж и г а т е л ь ^ л , ю-tin îÛÎ&rDbirenncv, u n i n cendiaire. озжиг£ю,^f-iffliib, BOS)Ké4b, v. е., (fut. в оз «.r y ) · anjùnbenV «itjùnben, a l l u m e r ; в о з л е ч ь войну, einenStieg anfangen, erregen, a l l u m e r , f a i r e naître u n e g u e r r e , о з з в а т е , я , « . tie SRufung ber Î8eruf, T a p pel, la vocation. В о з з в а н н ы й , а л , o e , part, gerufen, berufen, appelle. B o 3 3 p B H i e , я , и. b«$ ÎInfc&rttren, l e r e g a r d . В о з и к Ъ , a , «t. dim. ein îteineé guber, (in $futer» d)cn, u n e charretée. - * r' о з и м ы й , а я , o e , part. η?α£ geftu)ret roirb, c e qu'о д transporte. о з й щ е , a, ». aug. ein grcfieé guber, un^ g r a n d chariot. о з к а , и , f. bit ^ u f i r e , baé $ubven, ber îratt* fport, l a v o i t u r e , l e t r a n f p o r t ; i f . ber §ubc* Iobn bre§rad}t, le chai'iage. о з л а г а т е л ь , л , m. ter etwa3 auffegt, c e l u i q u i i m ρ ofe. В о з л а г а ю , г а т ь , в о з л о ж и т ь , v. a. (fat. возлож£> auferlegen, auflegen, i m p o f e r , c h a r g e r ; в о з л о ж и ш ь у п о в 4 ш е свое на Бога, jîin Vertrauen auf CSoit f c ^ i i , m e t t r e fa confiance en D i e u , о з л е т А н 1 е , л, и. fïeb> взлетание. В о з л е т £ ю , ' т а т ь , в о з л е т в ш ь , v . » . fre^e взлетаю. озлож^ите, л, и. Ые Auferlegung, ba$ 5lu(ïcgfn, l'impofltion, lacharge, о з л о ж е н н ы й , а я , ое, part, öuferlegt. flufge* legt, i m p o i e , chargé. о з л * . prœp. brtben, gjeictj barneben, neben «ti, aup r è s , t o u t p r o c h e , à côté de. ~ озлюбл^н)е,, я , л. bte &ebe, Suneigunn,, T a m o u r , T inclination. r A t r r j 4 r