* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 95 —
I. Область применешя правовыхъ положен^. ( Б о л л ш я ааконовъ). 1. Вообще. § 312. Всякое положеше права въ преемстве и сосуществовании юридиче ской жи8ни имъетъ ограниченную область применешя, за пределами ко торой господствуютъ друпя положешя нрава. Лсно, что для того, чтобы применить данное правовое положеше къ данному юридическому факту, необходимо, чтобы последний по своимъ конвретнымъ приэвакамъ подходилъ къ указанной области применешя юридическихъ ноложешй. § 313. Случается, что къ данному реальному факту можно отнести сразу несколько различныхъ правовыхъ ноложешй или, точнее сказать, различные законы по своимъ фактическимъ предположешямъ равнымъ образомъ отно сятся къ данному случаю и какъ-бы спорятъ изъ-за господства надъ нимъ. Такъ, въ споръ изъ за преобладания, напр., по поводу сделки купли могутъ вступить старый и новой законъ, обппй и партикулярный, немецкШ и француecKifl. Для подобныхъ случаевъ необходимы правила, согласно которымъ решался-бы вопросъ о применены сталкивающихся конкуррирующихъ законовъ.
Собственно говоря, въ действительности въ подобныхъ условдяхъ нътъ настоящей „коллизш"; дело идетъ только объ изследованш, который изъ н е сколько конкуррирующихъ законовъ долженъ найти применеше въ данномъ случае.
§ 314. Должно различать две главныхъ формы такой воввурренцш или колааконовъ, именно: 1) между положен1лми права, следующими другъ аа другомъ во времени: волляз1я во времени, 2) между положениями права, имеющими силу одновременно: колли81я въ пространстве.
Jflaia
3. Коллизия во времени. § 315. Между несколькими касающимися того же самаго предмета положе ниями права, следующими другъ аа другомъ во времени, отдается пред почтете получившему силу позднее. «Lex posterior derogat priori». § 316. Этотъ цривципъ, однако, не даетъ решешя для случаевъ, когда сделка была заключена или правонарушеше совершено при господстве