* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

B B P - StS - ВБР академш на о б р а з е ц * КЁевскон, п о д ъ р у к о ­ в о д с т в о м * п р о ф е с с о р о в * , М а л о р о с с о в ι. π Е е л о р у с с о в ъ п р о и с х о ж д е ш е м е , силлабичес­ к о е с т и х о с д о ж е ш е утвердилось и въ Великой P o c c i n . Симеонъ П о л о п к ш оставилъ ц е л ы я кнппт с т и х о в ъ въ этомъ р о д е . С . Днмитрн* Ростовский, ЭеоФЛпъ П р о к о п о в п ч ъ и СтеФанъ Я в о р с к ш , блистательное созвезд1е въ в е к е П е т р а Велнкаго, держались т о й ж е системы ВерспФикацш. Славный Кантемпръ пнсллъ силлабически с в о и умныя с а т и р ы . Между духовными э т о с т н х о с л о ж е ш с долго сохраня­ лось и посл-ь реформы Л о м о н о с о в а . Г о в о р я б е з п р н с т р а с т н о , силлабическому Русскому стиху нельзя вовсе отказать въ музыкально­ сти. Е с л н б ъ с т и х о т в о р ц ы имели б о л ь ш е сни­ май in къ переливу ударешй такъ разнообраз­ ному въ нашеиъ языкъ, т о э т о т ъ с т и х ъ могъ б ы удержаться. Н о , увлеченные п о д р я ж а ш е н ъ П о л ь с к о й ВерсиФикацЁи, о н и сами для себя сковали ц е п и , на п р и м е р ь приняли н е H S M T J n n b i M b п р а ш л о м ъ оканчивать с т и х ъ не иначе, какъ с ъ ударешемъ на предпослЪднемъ с л о г ъ , ч т о въ П о л ь с к о м ъ я з ы к е о п р а в ­ дывается н е о б х о д и м о с т ь ю , у насъ ж е б ы л о п р и ч и н о ю самой утомительной м о н о т о ш и , во все неизвинительной. П о этому силлабически"! с т и х ъ п е поправился даже ч е р с т в о м у слуху Тред1аковскаго, к о т о р ы й п е р в ы й о б ъ я в и л * ему войну, къ сожадътпю разразившуюся т я ­ ж е л ы м * с к р и п о м * Тилемахиды. Однако в * VaAwsm и Веигрпг, г д е о к о л о т р е х ъ мнллюновъ народу г о в о р и т ь п о - Р у с с к и , э т о с т и х о ­ сложение д е р ж и т с я п о н ы н е въ ш к о л а х * , между учеными любителями о т е ч е с т в е н н о й литературы. Т а к о в ы , на п р и м е р * , стихи въ ч е с т ь г р а Ф а С е ч е и и , напечатанные в ъ О Ф Р Н * ( Б у д и н е } , 1805 года: PycctciH М у з ы ! съ Карпатскихъ енндите горъ, Д о У г а , в о мой етавтесп Владычш дворъ. Внушите: о т ь П е с т а в е с т ь радостну π ρ ο ι χ * , Ч т о праздник* с т р о и т с я на Д у н а й с к и х * струяхъ. Ф р а н ц 1шкъграф* С е ч е и и , У г о р с к и ! А п о л ­ ло, Е г о ж е имя в о Е в р о п е п р о ц в е л о , и- т. д. Или с л е д у ю щ е е с т и х и , напечатанные въ Л е м б е р г ъ 1818 года, въ день в о с ш е с т в ш па святительскш п р е с т о л ъ Галицкаго м и т р о п о ­ лита : Въ м и т р о п о л ш древле Галицкой б я ш с I e p a p x i a верховна, и cifliiie То мъ IX. Нко матн о в е р н ы х ъ с и члдехъ бдя ι не И къ с п а с е ш ю с т е з и иаправлнше. Н о не на долзе таяжде ц а р с т в о в а ш е ; И б о найде б у р я , я ж е вся р а з р у ш а ш е : Б у р я , глаголю, з е л о люта, с в и р е п а , К р о м е всякаго измерен!я лепа J и . т . п . Е щ е ие с в о й с т в е н н е е б ы л о п о к у ш е ш е при­ с в о и т ь Русскому языку чисто метрическую R e p c i i - M i K a щ ю , иа о б р а з е ц ъ Г р е ч е с к о й и Ла­ тинской , понимаемы хъ съ школьной т о ч к и з р е ш я . Э т о т ь парадоксе прнппдлежалъ у ч е ­ ному Мелст!Ю Смотрнцкому, также З а п а д н о ­ му Р у с с у п р о п г х о ж д е ш е м ъ и образовлшемъ , жившему ьъ первой половине X V I I пека. Б е з ъ всякаго внимашя къ живому пронзпош е ш ю , Смотрицк1Й произвольно различил* въ Р у с с к о м ъ я з ы к е дол r i e π κ ο ρ ο τ κ ί ε слоги, определяя и х ъ п р о д о л ж е ш е ие ударешемъ, а с в о й с т в о м * гласных* и положением* между согласными- I l a э т о м е л о ж н о м * осноиаши о н * п о с т р о и л * т а к у ю ж е а р п о м е т и ч е с к у ю та­ блицу с т о п е , какая принимается в ь ш к о л axe для Г р е ч е с к о й и Латинской п р о с о д ш , устано­ вил* тЪже самые законы для нхъ с о ч е т л ш я , и у ч и л * писать с т и х и въ р о д е с л е д у ю щ и х * ; — V, ν» _ _ _ _ _ υ Сармат | с к и н о в о | р а с т н ы | я M y | с ы с т о VJ — — пу I перву, г T u нищую [ ея П а р | наесъ в о о | битель [ — υ U -¬ вен ну за I яти, — υ υ - U O υ — Х р и с т е ца | р ю n p i i i | мп: и | благо с о | ливъ тебе J съ Отцемъ И ду I хомъ С в я I т ы м ъ у | ч и n e | т п Р о с | сшешй Родт. нашъ j ч и с т ы j ми м е | р ы Сла | вен­ ски I ныны. П о е г о у п е р е ш ю , каждая и з е д т и х е с т р о к е есть б у д т о метрически! с т и х ъ , р а в н о м е р н ы й продолжением* всемъ п р о ч и м * . Н о с т о и т ь только п р о ч е с т ь и х * , чтобъ у в е р и т ь с я с о в е р ­ шенно в е противном*. С л о г и , к о т о р ы е выда­ ю т с я за дол r i e , надо протягивать насильно, иногда вопреки естественному п р о п з и о ш е ш ю с л о в * . В о т ь почему эта система ВерспФикацш, никогда и не η о HLia въ нашъ я з ы к е ; д а ж е , сколько и з в е с т н о , она не имела нн о д н о г о 35 \J KJ — — — KJKJ- — — U УJ