* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
502
W i l d k i r s c h e (f), Vogelkirsche (f), Suflkirsche (f), Waldkirsche (f) w i l d cherry merisier (m) des bo] a черешня (f) cifiegio (m) selvatico, clHegio (m) m o n t a n o cerezo (m) silvestre душистая или иагалебская вишня ( f ) ; антнпка ( f ) : кучи на
Prunus a v i u m
Felsenkirache (f), echte Weichsel (f) Prunus mabaleb c i l i e g i o (m) canino, mahaleb c h e r r y visciolo (m), amarena p r u n i e r (m) o d o r a n t c i r u e l o (m) oloroeo Traubenkirscbe (f). Ahlkirache (f), F a u l b a u m 3 (m) b i r d c h e r r y tree me>isier (m) a grappes Prunus padus
to
черёмуха (f) c i l i e g i o (m) pado c i r u e l o (m) de racimos обыквовенный боярышннкъ (m) bianoospino (m) oxiacanta(f), espino{m) дикая г р у ш а (I) pero (m), pero (m) co mune p e r a l (m) сотйп дикая яблонь (f) или яблоня (f) porno (m), m e l o (m) manzano (m) обыкновенная рябина
[gemeiner] WeiLSdorn (та) Crataegus oxy4 hawthorn acantha aub^pine (f) B i r n b a u m (m) s pear tree p o i r i e r (m) c o m m u n A p f e l b a u m (m) 6 apple tree p o m m i e r (m) Pirus communia
P i r n в malua
'
aorbo (m) lazzeruolo, Eberesche (f), Vogelsorbo (m) d e g l i uccelbeere (f) Sorbus aucuparja latori m o u n t a i n ash serbal (m) b r a v i o , sersorbier (m) des oiseaux b a l (m) silvestre о de los pajaroa
Sperberbaum (m), zahme крымская или садовая Ebereache (f), Speiers l i n g (m) Sorbus domestica о г Ь о ( т ) ^domestJco service tree serbal (m) domestico c o r m i e r (m) глаговина ( f ) ; берека Elzbeere (f), Else (f) beam tree, w i l d service Sorbus t o r m i n a l i a , i a a r d e l l o (m), baccatree Pirue t o r m i o a l i s ) alizier (m) t e r m i n a l all so (m) t e r m i n a l мучное дерево ( n ) ; гордъ ( m ) ; кругло листная рябина ( f ) ; Mehlbeerbaum (m) б'Ьлый боярышникъ l o w h i t e beam tree Sorbus aria (m) alouchier (m) sorbo (m) m o n t a n o , aorbo (m) d'Europa j aliso (m) ti Gleditachie (f), Chriatnsгледичм (f) Gleditachia tria- gleditscia (f), spino (m) d o r n (m) canthos d i Giuda о d i Cristo holly esplna (f) de Cristo fevier (m)
И 8 9 C V ( m
