* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

169 Bohrstange (f), Bohr­ spindel (f), Ausbohrspindel (f), B o h r w e l l e (D c u t t e r or b o r i n g bar or spindle barre (f) ou arbre (m) d'alesage Bohrmesser (n), Bohrschneide ( f ) , BohrmeiCel ( m ) . Bohrs t i c h e l (m) boring cutter l a m e (f) d'alesage H a l t e r (m) f u r AusbohrBtahle cutter holder p o r t e - o u t i l s (m) d'ale­ sage geschlitzte Bohrstange сверлильная оправка (f) или скалка ( f ) ; растачивающая оправка (f) barra (f) d i alesaggio о per ripassare f o r i barra (f) 6 eje (m) de barrenar I .a 2 a рвзецъ (m) для paaсверливашя; раста­ чивающей р-Ьзецъ ferro (m) od utensile (m) g о c o l t e l l o (m) da ale­ satrice acero (m) о c u c h i l l a (f) de barrenar державка (f) Т/БЗЦОВЪ для разсверливатя p o r t a u t e n s i l i (m) per s u t e n s i l i da alesare porta-cuchlllas (m) р а з р е з н а я оправка (f) или скалка (f) для разсверливатя barra (f) d i alesaggio 4 spaccata barra (f) de barrenar p a r t i da fсверлильная] оправка (f) или скалка (1) для разсверливатя коническихъ отверстШ b a r r a (f) d i alesaggio per f o r i c o n i c i barra (f)de taladrar para agujeros c6nicos оправка (f) или скалка (1) для разсверлива­ т я двумя резцами barra (f) d l alesaggio $ per due u t e n s i l i barra (f) 6 a r b o l fm) de barrenar para dos cuchillas в (I) s l i t nosed b o r i n g b a r barre (f)d*aWsagefendue a Bohrstange (f) f i i r kegel[formjige Locher boring bar for conical holes barre (f) d'al6sage p o u r trous coniques Bohrstange (f) f u r zwei Stichel boring bar for two cutters barre (f) d'alesage p o u r deux outils Bohrstange (f) f f i r nache tell bare Stichel b o r i n g bar for adjustable cutter barre (f) d'alesage p o u r o u t i l s ajustables ou reglables auswechselbare B o h r ­ stange (f) changeable b o r i n g bar barre (f) d'alesage Inter­ changeable ou amovible оправка (f) «ля скалка (i) для разсверлива­ т я устанавливаю­ щимися резцами barra (f) d i alesaggio per u t e n s i l i reglstrabili Arbol (m) de barrenar para herramientas graduable s 7 смывная оправка (Г) или скалка (f) для разсверливатя barra (f) d i alesaggio r i - в cambiabile Arbol (m) de barrenar intercambiable