* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

168 K e i l l o c h (n) cotter hole t r o u (m) p o u r c o i n a chasser Einsatzstuck (n), Bohrhtilse (f), Konusbiilse клиновое OTBepciie (n) fines t r a (f) od a p e r t u r e (f) per l a c h i a v e t t a agujero (m) de l a с una (D socket d o u i l l e (f) ou manchon (m) conique de reduc­ tion Bohrerzapfen (m), konischer Zap fen (m) shank of d r i l l cone (m) d u foret переходный или вспо­ могательный патронъ (m) bussola (f) d i r i d u z i o n e b o q u l l l a (Г) 8 a головка (f) сверла gambo (m) о coda (f) della punta espiga (f) 6 m a n g o (m) de l a b r o c a Ausbohrkopf (m), Bohrkopf (m), B o h r f u t t e r (n) c u t t e r head plateau (m) d'alesage, plateau (m) portelames a i -a патронъ (m) сверлиль­ наго станка testa (f) о m a n d r i n o (m) о p i a t t a f o r m a (f) portapunta cabezal (m) de t a l a d r a r , m a n d r i l (m) Revolverbohrkopf (m) r e v o l v i n g c u t t e r head porte-foret (m) revolver револьверный п а т р о н ъ (m) сверлильнаго станка testa (f) о p i a t t a f o r m a (f) portapunta a r e v o l v e r cabezal-rev61ver ( m ) para t a l a d r a r Lagerung (f) der Bohrstange i n Kugelzapfen b a l l socketed bearing 6 for b o r i n g b a r support (m) de l a barre d'allsage a coussinet sph£rique установка (f) сверлиль­ ной оправки н а ш а ­ ровой цапфчз или ПЯТЕ sopporto (m) s f e r i c o d e l ­ l a barra d a a l e s a r e colocaci6n (f) de l a b a r r a de taladrar e n e s p i g a esferica Sternrad (n), Faulenzer (m) ' star wheel manette (f) звездчатка ( f ) ; з в е з ­ дочка (f) v o l a n t i n o (m), c r o c i e r a rueda (f) a m a n o