* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

247 PreMorm (!) mould for pressing materials presse (f) a mouler прессовочная ф о р м а (f) stampo (m) о forma (f) per premere о per pressare molde (m) de pre near Seite n verblendmaschine (f) side-facing machine parens© (!) laterale, machine (f) a parer lateralement переносная ф о р м а (f) съ откидными ствнками для облицовочныхъ камней macchina (f) per rivestire od ornare i bordi maquina (!) de adornar orevestirlateralmente облицовочная маши­ н а (!) съ в р а щ а ю ­ щимся дномъ macchina (f) per fregiare od ornare il fondo maquina (f) de ador­ nar 6 rerestir el fondo Boden verblendmaschine (f) bottom-facing ma­ chine pareuse (!) de fond WendemaschJue (f) turning over machine retourneuse (f) облицовочная маши­ на (f) съ в р а щ а ю ­ щейся ф о р м о й m a c c h i n a (!) per rivoltare maquina (!) tornadora para volver de un Lado a otro umklappbare Seitenwand (!) hinged side parol (f) laterale a charniere Herausziehen (n) des Kernes taking out or with­ drawing the core enlevement (m) du noyau Brechanlage (f) breaking or crushing plant installation (!) de concassage откидная боковая сгвнка (f) parete (!) laterale rovesciabile pared (f) lateral de charnela вынимание (n) керна ritlro (m) dell'anfma о del nocciolo 6 accidn (!) de qui tar el nuoleo камнедробилка (f) apparecchio (m) per lo spezzamento dei sassi, rullo (m) perstrlttolare i rovinacci instalacidn (f) para quebrantar materiales