* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
137
den Socket einstampfen (v) to ram the socle or base damer (v) le soubassement Bretter d u r c h schraubenbolzen verbinden (v) to bind planks with bolts, to bolt planks together assembler (v) des plan ches par boulons Stehbolzen (m) stay bolt entretoise (f), boulon (m) d 'entretoisement vertical трамбовать цоколь battere (v) i l plinto od i l zoccolo l apisonar(v) el zdcalo 6 el basamento связывать доски бол тами rlunire (v) con bulloni a vite i tavoloni enlazadar (v) tables por tornillos
распорный болтъ (m); связь (f) bullone (m) verticale tornlllo (m) tirante
Eckschiene (f) corner iron poteau (m) cornier
угловая б р о н я (f) cantonale (m), squadra (f) in ferro piegato esquina (f)
TGrzarge (f) doorframe chambranle (m) ou chassis (m) ou encadrement (m) de porte Bekronung (f) der Mauer coping of the wall couronnement (m) du mur
дверная к о р о б к а (Г) ferro (m) dell'architrave della porta, chiave (f) _ della porta jambaje (m) 6 bastidor (m) de puerta карнизный камень (m)
СТЕНЫ
comignolo (m) dei muri 6 coronamiento (m) del muro
Abdeckplatte (f) coping stone or slab chaperon (m)
к а р н и з н а я плита (f) lastra (f) di copertura losa (f) de cubierta
SchieBstand (m) rifle rang champ (f) de tir, polygone (m) Kugelfang (m) bullet-proof mound butt pare-balles (m) or и ~
стръм1ьбище
(n)
campo (m) di tiro, poli gono (m) * punto (m) de tiro ст-Ена (f) сзади мишени para-palle (m), butta (f), balllpedio (m) S muro (m) de protecc!6n contra las balas подпорная СТЕН [к] a (f) muro (m) di sostegno muro(m) de contenci6n de tierras
Mauer (f) gegen Erddruck retaining w a l l mur(m) de soutenement (des terres)
t
0 w