* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

121 bis auf festen Boden herabrammen (v) to ram down to the solid ground battre (v) ou enfoncei (v) juequ'au sol ferme ou j u s q u ' a u refus Widerstand (m) des Pfahles gegen HerauBziehen resistanee of the pile to withdrawal resistance (!) du pieu a l'arrachement, refus fm) Versenknng (f) durch Einspulung pile sinking by means of flushing enfoncement (m) par injection d'eau забивать до плотнаго грунта; забивать до отказа affondare (т) о propagginare (v) i pall fino al terreno aodo hundir (v) hasta el suelo flrme сопротивлете (n) сваи выдёргивашю resistenza (f) del palo alio strapameuto od all'estra/lone resistencia (f) del' pilote al arranque опускание (n) подмывоиъ affondamento (m) mea dfante getto d'acqua bundimiento (m) por Inyeccidn de agua innere Rrthre (f) internal pipe tube (m) interieur № внутренняя труба (f) tubo (m) interno tubo (m) interior Zuleitung (f) supply pipe conduite (f) d'amenее проводка (f) conduttura (!) di carico о d'ammissione condnccirtn (f) de agua, condncto (m) de traida de agua s Verzahnung (f) indentation entaillage (m) a redans Ableitung (f) discharge pipe conduite (!) d'ecoulement ou de decharge B r a c k wasser (n) pressure water eau (f) sous pression зубчатое зац'вплеше (n) intaccatura (f), decta- 6 tura (f) cortadura (!) en retail о отводъ (m) conduttura (!) di scarico conducto (m) de desague 6 de evacuaci6n н а п о р н а я вода (!) acqua (f) in pressione agua (f) comprimlda s Schraubenpfahl (m) screw pile pieu (m) a vis винтовая свая (f) palo (m) a vite , eetaca (f) con zuncho de rosea