* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

120 Makler (m) guide posts mon tan ts (m pi) formant glissierfe н а п р а в л я ю щ а я (f) montanti (in pi) о ascialonl (m pi) del batti­ palo resbaladera (f) de montantes veriicales щ е к а (f) направляю­ щей scanalatura (f) о ganascla (f) di bcorrimento resbaladera (f) направляющее кольцо (n) anello (m) di guida collar (m) de jzuia •( i : < : t Gleitbacke (!) guide, slide gllssiere (!) Fuhrungsring (m) 8 guide ring collier (m) de guidage die Schlagbaube fiberetui pen (v) to lit over the cap or head coiffer (v) l a t6te d u pieu feuchter, gut eingestampfter Sand (m) damp well rammed sand sable (m) humide bien dame ou рИоппё Eschenholz (n) в ash-wood [bois (m) de] frene (m) Tragfahigkeit (f) des H a h les supporting or load capa­ city of the pile force (f) portante d u pieu Fallhohe (f) 8 height of fall or drop hauteur (f) de chute Eindrlngung (!) penetration penetration (!) 6 i ,1 надавать насадку applicare (v) il cappello о l a cuffla dl protezione poner(vj 6 enchufar(v) l a capota de protoc­ ol 6n влажный, х о р о ш о ут­ рамбованный песокъ (m) sabbia (f) umida ben battuta arena (f) humida bien apteonada дубовое дерево (n); дубъ (m) legno (m) di frassino madera (f) de fresco сопротивлете (n) сван нагруак-Б forza (f) portante del palo fuerza (f) portante de l a e«taca высота (f) падения altezza (!) della caduta altura (!) de caida осадка (!) penetrazione (!) penetracidn (!) вт5съ (m) сваи peso (m) del palo peso (m) de la estaca в*всъ (m) бабы peso (m) del maglio о dell'arlete peso (m) del pildn 9 Pfahlgewicht (n) 10 weight of the pile poids (m) du pieu Bflrgewichi (n) weight of the ram or monkey poids (m) d u mouton