* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
114
tiefeter G r a n d wasserstand (m) lowest underground I water level niveau (m) le plus bas ou inferieur de la nappe souterraine naturliche Senkung (f) des Grundwasserspiegels natural settlement or Я sinking of the under ground water abaissement (m) naturel de la nappe souter raine -nn Щ низипй уровень (m) грунтовой воды aves (m) profondo, strato (m) acquirer© sottostanteallafrildaacquifera del terreno nivel (m) mas inferior de l a capa de agua subterranea естественное пони ж е т е (n) abbassamento (m) na turale, approfondamento (m) naturale dell'aves descenso (m) natural de l a capa de agua subterranea н а деревянный сваи наращивать бетонныя sovrapporre (v) pilastri in cemento armato s n pali di legno colocar (v) los pllares de hormigdn sobre estacas de madera ср-взать сваю tagliare (v) i l palo di legno desmochar (v) 6 cortar (v) el pilote штемпель (m) puntello (m), birillo (m) pilote (m) auxiliar cdnico de madera para el batido
auf Holzpiloten Betonpfeller aufsetzen (v) to fix concrete piles on 8 top of wooden ones еЧаЬНг (v) des pi Hers en baton sur pilotis en bois
щ
щ Щ Л Щ Щ •Л
elnen Holzpfahl abschneiden (v) to cut off or dress a wond pile receper (v) ou гесёрег (v) u n pilot Stempel (m) stamp or rammer beam pleu (m) auxiliaire conique pour le battage
aufpfropfen (vj в to prop up boucher (v)
насаживать costipare (v), comprimere (v) tapar (v)
Probepilot (m) 7 test pile pilot (m) d'essai
п р о б н а я свая (f) palo (m) d'assaggio pilote (m) de ensayo