* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

256 Bahrihof[s]halle (Г), Bahnsteighalle(f), Einsteigeballe (f) station hall halle (f) de la gare Hallendach (n) roof of hall toit (m) rle la halle ibschlufischild (n), Abschlufischurze (f), Hallenschiirze (f) wind screen at end of station rideau (m) Seitenlicht (n) side lighting eclairage (m) lat£ral ou de cdtd платформенный нав^съ (m) tettoia (f) della stazione cobertizo (m) de la esta­ cidn, patio (m) крыша (f) навеса copertura (f) della tet­ toia techo (m) del cobertizo прикрьгпе (n) chiusura (f) frontale о maschera della tettoia pared (f) frontal de la estacidn l u m p ! t боковой св-втъ (m) luce (f) di flanco luz (f) lateral 6 de costado Oberlicht (n) overhead lighting, top lighting eclairage (m) par en haut верхней СВ*БТЪ <ш) luce (f) dall'alto luz (f) superior d central Lichtaufbau (m), Laterne (f) clerestory lanterneau (m) фонарь (m) для верхняго свт^та lucernario (m) linterndn (m), claraboya (I) дымовой каналъ (m); выпускъ (m) дыма condotto (m) del fumo. fumaiolo (m) chime nea (f) Rauchkanal (m), Rauch • abzug (m) smoke trough conduit (m) de fumde, cheminee (Г) 8 многопролётный mehrschifflge Halle (f) «ш » я и j«==L навесь (m) station with several /пТиг^^гШ!^ tettoia(Г) apiu campate bays U cobertizo (m) de varias halle (f) a plusieurs nefs l i l l naves Schiff (n) der Halle bay of hall nef (f) ou travee (f) de la halle a пролёгъ (m) навеса campata (f) о navata (f) della tettoia nave (1) del cobertizo