* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

163 Zahnlange (f) zwischen den Wang en length of tooth between cheeks longueur (f) de la dent entre lee flasques Einspannung (f) dee Zahnes fixing of tooth fixation (f) de la dent Einspannstelle (f) point where tooth is fixed, point of support point (m) d'insertion Stutzweite (f) distance between sup­ ports portee (f), longueur (f) entre appuis длина (f) зубца между щеками a larghezza (f) del dente tra le ganascie longitud (f) del diente entre los largueros 1 закраплете (n) зубца inserzione (f) del dente encaje (m) d insercibn * (f) del diente й a К Б Т (n) закр-вплетя ГСО punto (m) d'lnserztone punto (m) de encaje 6 de insercidn s distanza (f) tra appoggi luz (f); dlstancia (f) entre los apoyos раз стоя Hie (n) между опорами » eingenieteter Zahn (m) riveted tooth dent (f) rivee расклёпанный зубеггь (m) dente (m) ribadito [a posto] diente (m) remachado lose eingesteckter Zahn (m) tooth loosely fitted dent (f) nou rivee ou a tenon mit den Wangenflanschen bundig liegende ZahnkSpfe (mpl) teeth with tops flush with the top of cheeks tetes (fpl) de dents affleurant le bord [superieur] des flasques Zahn (m) mit Gewindeansatz tooth with threaded ends dent (f) a bouts flletea свободно вставленный зубеггь (m) dente (m) Infilato liberamente diente (m) colocado 11bremente en su sitlo головки (fpl) зубцовъ, закреплённый въ уровни закраинъ щекъ teste (fpl) dl dent! a llvello delle all delle ganascie cabezas (fpl) de los dientes a nivel con las almas de los largueros зу б[ец]ъ (m) съ р-ввьбоЙ на концахъ dente (m) con prolungamento filettato diente (m) con los ex* tremos roscados соединительный зуб[ец]ъ (m) dente (m) di collegamento diente (m) de unibn IX я 6 Yerbindungszahn (m) tooth and stay-bolt com­ bined dent (f) d'assemblage