* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

61 uberhtihter Bogen (m) stilted arch arc (m) surhauss^ $ • приподнятая или возвышенная арка (f) arco (m) sopraelevato arco (m) persltado gedriickter Bogen (m) elliptic or flat arch arc (m) en anse depanier коробовая арка (f) о трёхъ центрахь arco (m) policentrico arco (m) rebajado желгввобетонны a мость (m); мость изъ железобетона ponte (m) in cemento 3 armato puente (m) de hormigon arm ado желгвзный мость (m) ponte (m) in ferro puente (m) metalico о de hierro верхнее строеше (n); помостъ (m) tavolato (m), impslcato (m) tablero (m) помостъ (m) въ одинъ путь (въ несколько путей) tavolato (m) ad una о 8 plti vie tablero (m) de una (de varios) via (s) •Ъзда (f) по верху linea (1) soprelevata via (f) elevada Фзда (f) по низу linea (f) a livello via (f) a nivel 7 Eisenbetonbrucke (f) reinforced concrete bridge pont (m) en beton arme Elsenbrucke (!) iron bridge pont (m) en fer ttberbau (m) superstructure tablier (m), superstruc­ ture (f) eingleisiger (mehrglelsiger) Oberbau (m) single (multiple) line superstructure tablier (m) a, une (pinsieurs) voie (s) obenllegende Fahrbabn (f) track above voie (f) surelevee untenllegende Fahrbahn (f) track below voie (f) a niveau halbversenkte Fahrbahn (f) half sunk track tablier (m) snrbaisse beschrankte Bauh6he(f) limited headway eurelevation (f) Umitee я "Ьзда (f) по середин'Б tavolato (m) abbassato $ tablero (m) rebajado ограниченная высота (f) чистаго про-взда sopraelevazione (!) limt- f ^ tata elevac!6n (f) Hmitada