* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

47.4 loader d i r t I . породопогрузочная ма­ шина; disc shearer-], дисковая прубонавалочнап машина: duckbill ί.Iiorj)узчик-утииый иос; elevating I . пигрузчик с на­ клонным конвейером; elevator-type I . ленточный по­ грузчик. entry I . штрековая погрузоч­ ная машина; перегружатель; f l i g h t I . врубо-навалочная ма­ шина; front-end 1. проходческая по­ грузочная машина, gangway I . штрековый пере­ гружатель, gate-end I . штрековый пере гружптсль, gathering-arm I . скребковая погрузочная машина, погру­ зочная машина с загребаю­ щей лапой; grab I . грейферная погрузоч пая машина (для шахтных с гволов) ; gum I . расштыбовщик. hand coal I . навальщик угля вручную; heavy I , тяжелая погрузочная машина, тяжелый погрузчик; holings 1. расштыбовщик; hydraulic L гидравлическая по­ грузочная машина, гидрав­ лический грузчик, jumbo I . погрузочная машина на буровой каретке (для со­ вмещения операций бурения и погрузки). l i g h t I . легкая погрузочная ма­ шина; mechanical I . механический по­ грузчик, погрузочная маши­ на; medium I . погрузочная машина Среднего веса, средний по­ грузчик; mine-car I . погрузочная маши­ на, загружающая ископае­ мое в рудничные вагонетки; loader loader mobile I . самоходная погру­ зочная машина, muck 1. породопогрузочная ма­ шина, погрузочная машина; overcast I - портальный конвей­ ерный погрузчик; overhead I . подвесной погруз­ чик; погрузчик, поднятый над уровнем гюдошвы выра­ ботки; overshot I - черпаковая погру­ зочная машина, с выгрузкой ископаемого непосредствен­ но а вагонетку (через с е б я ) , o v e r t h r o w i n g - t y p e I , погрузоч­ ная машина, выгружающая материал опрокидыванием черпака в стоящую сзади aai онстку; pit-car I . погрузчик вагонеток; перегружатель; plough-type I . механический на­ вальщик типа струга, portable I - передвижная по­ грузочная машина; portable barrel I . передвижная погрузочная машина для бо­ чек; power 1. механический погруз­ чик, погрузочная машина, навалочная машина; r o : k I . породный погрузчик, по­ родопогрузочная машина. rotary disc !. погрузочная ма­ шина с за гребающнм устрой­ ством в виде двух вращаю­ щихся ребристых дисков; rotary screen I . конвейер для загрузки барабанного грохо­ та; scoop I . чернаковый погрузчик, scraper I . скреперный грузчик. scraper-type rock-l. породный скреперный погрузчик; shearer-l. врубо-наналочная ма­ шина: shortwall I . короткозабойная погрузочная машина, узкоза.чватиап погрузочная ма­ шина;