* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

471 load load load over-1. перегрузка, нагрузка dynamic l . динамическая на¬ выше допустимой; грузка; pay I . полезный груз; полезная effective I. per car полезная ёмкость (транспортного с о ­ гнузоёмкость вагонетки; суда): equilibrium ball I . установив­ peak I . пиковая нагрузка; шаяся шаровая нагрузка permissible I - допускаемая на­ (мельницы!; грузка; even I . равномерно распреде­ лённая нагрузка; piece I . штучный груз; point I . сосредоточенная на­ failure I . разрушающая па грузка; грузка; proof I . допустимая нагрузка: fractional 1. неполная нагрузка; pumping 1. объём водоотлива; f u : I I . полная нагрузка, пре­ quiescent 1. статическая на­ дельная нагрузка \ under full ι ) грузка, постоянная нагруз­ I . при полной загрузке; ка; gross I. общий вес: вес брут­ rated I . расчётная нагрузка; то; rod 1. стержневая нагрузка heaped I. нагрузка с «шапкой»; (мельн ицы); hole I . заряд шпура или сква­ safe I . безопасная нагрузка, жины; допускаемая нагрузка; impact I. ударная нагрузка, safe a l l o w a b l e I . допускаемая динамическая нагрузка; нагрузка, безопасная на­ impact allowance 1. допускае­ грузка; мая динамическая нагрузка; safe bearing I . допустимая на­ impulsive 1. ударная нагрузка, грузка на опору; динамическая нагрузка; scraper I . трудоёмкость скрепе­ instantaneous I . ударная на­ ра; грузка; seasoned ball I . фактическая i n t e r m i t t e n t I. периодическая установившаяся шаровая на­ нагрузка; прерывистая на­ грузка (мельницы); грузка; service 1. эксплуатационная на­ knife-edge I . линейная нагруз­ грузка: ка, shear I . срезывающее усилие, linear 1. нагрузка на единицу сдвигающее усилие; длины, погонная нагрузка, single [poinfl I . сосредоточен­ live 1. перемещающаяся на­ ная нагрузка; грузка, подвижная нагрузка, временная нагрузка; полез¬ snow I . нагрузка от снега; ный груз; specified [rated] 1. расчётная удельная нагрузка; mobile I . подвижная нагрузка, static I , статическая нагруз­ временная нагрузка; ка, momentary I. мгновенная на­ steady I , постоянная или рав­ грузка; номерная нагрузка; movable 1. подвижная нагруз­ super [imposed] I . дополнитель­ ка; временная нагрузка; ная нагрузка; m o v i n g I . см. movable load; support I . нагрузка ка крепь: net I. полезная нагрузка; surcharge I . перегрузка; off-1. разгружать: surface I . нагрузка на едини­ out-of-balance I. перегрузка; цу поверхности; пиковая нагрузка;