* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Car — Саг — 258 — Саг - Саг все в ъ поэтически! о о р а э ъ , развиваясь сво­ бодно изъ себя или принимая въ себя пистоpoHHie элементы. ВмЪстъ съ тъмъ изобража­ ются в ъ ней понятен и воээрешя народа въ наглядныхъ Формахъ, соотвътствующихъ его характеру й степени развиттн. Нередко въ этихъ именно по'нятчяхъ и в о з з р е ш я х ъ зак­ лючается ён историческое содержаше, какъ н а п р . въ сагахъ рёлигюэныхъ, которыя т е м ъ й отличаются отъ сагъ героическихъ и вооб­ ще человеческихъ, что последнгя тЪснъе свя­ заны с > д е в с т в ительнымъ событГвмъ. Внрочемъ, между тЪми и другими, нътъ резкой границы, потому-что самыя понятш и воззре­ ния , изъ кртррыхъ образуются с а г и , пред­ ставляются не въ отвлеченш, и общее въ цихъ сливалось съ части ымъ; нередко даже древше боги—просто герои. Переходя изъ устъ въ уста , саги подвергаются значительнымъ иэмеиешнмъ, отражая на с е б е о с е степени развитая народа. Кроме устной пере­ дачи, саги сохраняются въ народныхъ пе* сняхъ и сказьахъ, въ хроникахъ и въ пластическихъ памятникахъ. Въ этомъ обшир­ номъ смысле слово сага, можетъ прилагаться къ предаш'нмъ всехъ народовъ, хоти преиму­ щественно употребляется въ применении кънародамъ германскаго племени. Немёцмя сгансо­ бирали братья Гриммъ и Byтманъ.Братьи Грим­ мы изд. ^Deutsche Sagea*, 2 т., Берл.. 1816—iв» W . Grimm: *Die deutsche Heldensage*, Гетт. i82{»i Бутмана cMythologiis* (2 т., Берл., 1 8 2 9 ) . Въ более тесномъ смысле слово сага (скандий. ,Saga^ прилагается къ предашнмъ или сказа» шямъ скандииавскихъ народовъ. У нихъ са­ га, перейдя иэъ народной, изустной поэзш въ письменную, получила такое радвит!ё, та­ кую полноту и стройность,какйхъ она не име­ ла нигде; она заменила у нихъ хронику й представляетъ, въ стройномъ виде и съ доста­ точною достоверностью, почти всю ихъ исто piio. Изъ скандинавских?- сагъ, по характеру, более подходящихъ къ сагамъ другихъ наро­ довъ, т. е., въ которыхъ преобладаетъ поэтич.ескш вымыселъ , миеъ, особенно замеча­ тельны; «Saga af Bagnari L o d b r o k * , cHervarar Saga», cYolsanga Saga» и «W^kina-Saga». Сере­ дину между ними и историческими сагами составляете *YngImga-Saga». Прочш саги, соб­ ранный въ Геимскрингле — историческая, хотя съ значительною примесью вымысла въ подробностях^». Изъ отдельныхъ историческихъ сагъ самая пространная *OIafs Saga Tryggva Допаг» (Скадьгольтъ, 1789 г.). Кроме сагъ, днакомящихъ .насъ съ HCTopjeio Норвеп и и Данш, « а п р . «jamsvikingia-Saga» и йзве? стная «£nytlinga-Saga» и д р . ) есть множество относящихся къ исторш Исландш; «Sturlun^aSaga» или большая сага Иеландцепъ (-2 т., Копенгагенъ, 1811 — 29 г . ) , «Eyrbyggia-Saga,» (Копенг.,1787 г.), iLaxdala-Saga* (Копенг., 1826 г.) и пр.; къ исторш Оркнейскихъ и Ферёрскихъ острововъ относятся: «Orkpeyinga-S.» (Копенг., 1780 г.) и «Faereylnga-Saga*. Есть также саги «бъ отдельныхъ знамёмитыхъ мужахъ; таковы; «EgiIs Saga* (Копенг., 1819 г.), и «Nials-Saga» (Копенг., 1192 г.). Лучпин, по бо­ гатству ,й расположенно содержа шя й ху­ дожественности отделки, саги принадлежатъ X I I и Х Ш столепнмъ. Особонно прекрасны с а г и , изъ которыхъ составленъ сборнике Снорри Стурлузона «Heimskringla»j въ нихъ сохранились также мнопн и з ъ историческихъ песенъ , и з ъ которыхъ о н е образовались. Снорри Стурлузонъ въ «Hcimskringla* и въ младшей Эдде первый сталь соединить тат кимъ образомъ исторически песни с ъ сага­ ми. Въ к о н ц е X I I ( века эаметепъ ужо унадокъ этой оригинальной литературы; въ «Кород к съ саге» (Крпоиг., 1 8 5 2 г.) нетъ уже той простоты и силы языка; а въ «Лодброкъ сага», «Вёльзунга-сага»,«Бдомстурвалла-еага» и дру­ гихъ сагахъ конца X I I I , XIV и XVстолетш, при сравнёши съ древнейшими, заметна натя­ нутость, вялость, хотя и о н е не лишены художест веннаго достоинства. Разумеется, что не все;, даже саги цветущаго периода, имеютъ равный достоинства $ саги , составленный скальдомъ Снорри Стурлуэономъ, несравненно выще сагъ аббата Карла (Сверрис/ъ-сага).Кррw e С н о р р а - Стурлуэонова сборника «Heimsr kringla* въ которомъ саги, хртн поименованы^ но изложены слитно, есть много сборниковъ, составленныхъ въ новейшее время» BiopHb, въ своихъ -Nprdiska Kampadater» собралъ (Стокг., 1737) 17 сагъ, большею частью чисто миеич е с к и х ъ ; Щррнъ Маркуссонъ въ «Nockrer margfroder Sogn-thaettar Jslendinga- и нъ «Agia* etor Forumanna-Sogjne* (Гоолумъ, 1 7 5 6 г.), соб­ ралъ 14 сагъ, относящихся къ исторш Исладдш; Фонъ-деръ-Гагеиъ, въ *AUnordische-LiederundSagen» (Берлинъ, 1812 г.) наиечаталъ «Вользунга - сагу», «Рагнаръ-Лодброкъ сагу», «Бломстурвалла сагу» и часть младшей Эдды, въ которой говорится о Нибелунгахъ. Въ по­ следнее время Копенгагенское общество с е ­ верныхъ древностей начало издавать саги въ систематическомъ порядке, въ подлинникахъ и въ датскихъ переводахъ: 1) «Forflaldar Sogпе» (13ч. Ко.пеш\, 1829 г.), саги миуическ!н;2) ^Fprmanna-Sugne* (12т, Крп,енг., 1 8 ^ 5 ) ? след.; саги, относнщшсн къ и с т о к и Н о р в ё а и й Да ; ? ? 4