* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

421 НИБЕЛУНГИ 422 Происходить объяснено между Зигфридомъ и Гун- ничего добраго оть этого брака; но на него не теромъ; первый клянется, что не говорилъ женъ обращаютъ внимашя. Кримгильда сначала не хочешь ничего подобнаго, я обещаешь проучить ее, по и и слышать о новомъ муже, да еще язычнике, но Гунтеръ долженъ запретить Брунгильда вести себя когда Рюдигеръ тихонько обещалъ мстить за нее такъ заносчиво. Видя слезы своей королевы, злоб­ всемъ ея врагамъ, она прониклась мыслью отпла­ ный Гагенъ обещаешь, отмстить эа нее Зигфриду. тить Гагену за его обиды, согласилась стать женой Ему удается привлечь на свою сторону многихъ Этцеля и отправилась въ далекШ путь (20-я авен­ бургундовъ и самого Гунтера; только Гизельхеръ тюра). Этцель встречаешь Кримгильду на дороге, и находить эту женскую ссору слпшкомъ ничтожной, они вместе отправляются въ Вену, где празднуют* чтобы такой герой, какъ Зигфридъ, изъ-за нея ли­ свадьбу съ неслыханиымъ великолётсмъ. Но Крим­ шился жизни. По совету Гагена, распускають лож­ гильда грустна и молчалива посреди шумныхъ пирный слухъ о войне съ датчанами, будто бы угро­ шествъ: она вспоминаешь о прошломъ счастш жающей Гунтеру (14-я авентюра). Зигфридъ тотчасъ (21-я и 22-я авентюры). Идетъ 13-й годъ со времени вызывается помочь бургундамъ. Гагенъ идетъ къ свадьбы; у Кримгильды оть Этцеля уже 6-летшй Кримгильде проститься; та просить его оберегать сынъ (окрещенный по ел настояшю). Она обра­ Зигфрида въ сражеши; когда онъ купался въ крови щается къ мужу съ просьбою пригласить въ гости дракона, листъ упалъ ему между плечъ, и туда ея родственников!.: «иначе народъ подумаеть, что можно поразить его; по предложению Гагена, она я изгнанница или безродная». Этцель немедленно нашиваотъ на это место шелковый крестикъ. По посылаешь своихъ музыкантовъ, Вербеля и Свеммевыступлошн въ походъ лже-послы датевле объявляютъ, лина, въ Вормсъ, звать въ гости Гунтера и его будто король ихъ просить мира; Гунтеръ, въ при­ вассаловъ. Кримгильда поручаеть имъ особенно по­ творной радости, устраиваешь большую охоту (15-я стараться о томъ, чтобы пр1ехалъ Гагенъ (23-я авентюра). Кримгильду мучить зловещее пред- авентюра). Получивъ приглашеше, бургунды начи­ чувств1е, послъдств1е вёгцихъ сновъ; Зигфридъ успо- наютъ готовиться въ путь. Гагенъ противится по­ каиваетъ- ее ласками и уёзжаетъ. После охоты, на ездке, напоминая, что Кримгильда никогда но про­ которой Зигфридъ превзошелъ всехъ отвагой и стишь имъ своихъ обидь, — Гизельхеръ говорить силой, охотниковъ мучить жажда, а вина нетъ, по ему, что онъ можетъ остаться, если боится эа свою коварному распоряжешю Гагена, который предла- жизнь; после этого и Гагенъ деятельно хлопочешь о гаетъ бежать взапуски къ источнику. Зигфридъ поездке и выбираешь витязей для охраны (24-л прибежалъ первымъ, но не сталъ пить прежде авентюра). 1000 рыцарей, не считая 60 отборныхъ Гунтера. Когда тотъ напился, наклонился къ воде бойцовъ, и 9000 слугъ отправляются хъ бургундами. и Зигфридъ; тогда Гагенъ нанесъ ему копьемъ Напрасно уговаривала пхъ остаться мать королей, смертельную рану въ место, обозначенное крести- видевшая зловещШ сопъ. Когда бургунды доехали комъ. Вскочилъ на ноги Зигфридъ и, не найдя до выступившая изъ береговъ Дуная, Гагенъ по­ другого оруж1я, ударилъ Гагена щитомъ съ такою шелъ искать перевозчика и увидалъ купающихся силой, что тотъ упалъ на землю. Упалъ и Зигфридъ; вещихъ женщинъ, которыя предсказали ему, что горько упрекалъ онъ бургундовъ въ измене; все никто изъ бургундовъ, кроме королевскаго капел­ были тронуты, только Гагенъ гордился своимъ де­ лана, не вернется домой. Когда Гагенъ перевозилъ ломъ, которое возвратило первенство бургундамъ. свиту, онъ сбросилъ въ воду капеллана, чтобы не дать Вспоминая о жене своей,. Зигфридъ поручилъ ее исполниться предскаэашю; но тотъ выбрался на братской любви Гунтера и вскоре скончался. Неко­ бургундевлй берешь, хотя я не умелъ плавать (25-я торые предлагали свалить убШство на разбойниковъ; авентюра). После стычки съ баварцами (изъ-за убино, Гагенъ не захогЬлъ этого и взялся доставить таго Гагеномъ перевозчика) бургунды прибыли къ трупъ къ порогу Кримгильды (16-я авентюра). Рюдигеру, который принялъ ихъ по-княжески и веУжасно было горе несчастной вдовы и велика лелъ дочери приветствовать поцелуемъ королей и ихъ печаль Н.; Кримгильда уговорила ихъ уехать, не главныхъ витязей. Когда девушка должна была по­ пытаясь отмстить эа героя. Старый Зигмундъ эвалъ целовать Гагена, онъ показался ей такимъ страшее съ собою, но она отказалась и осталась въ нымъ, что она побледнела отъ ужаса. Гости про­ Борисе (17-я и 18-я авентюры). Кримгильда жила были здесь несколько дней, и Гизельхеръ обручился въ уединенш недалеко отъ места, где былъ похо- съ дочерью Рюдигера (26-я и 27-я авентюры). Бур­ роненъ Зигфридъ, и молилась за упокой его души; гунды, вместе съ Рюдигеромъ, приближаются ко графъ Эккевартъ верно служилъ ей. Чтобы овладеть двору Этцеля; выехавппй имъ на встречу Дптрпхъ богатствомъ Н., Гагенъ посоветовалъ Гунтеру поми­ предостерегаегь ихъ, говоря, что Кримгильда сщо риться съ сестрой; съ помощью Гернота и Гиэель- продолжаетъ оплакивать Зигфрида. Когда витязи хера дело устроилось, и она согласилась пере­ щпёхалп къ Этцелю, гунны собрались толпою смо­ везти огромный кладъ Н. — онъ принадлежать треть на могучаго убШцу Зигфрида. Король ласково ей какъ Morgengabe (пос/гЬсвадебный подарокъ встретилъ всехъ безъ изъятая, но Кримгильда мужа)—въ Вормсъ. Кримгильда стала щодро раз­ искренно приветствовала одного Гизельхера; ни она, давать бЪднымъ и богатымъ свои сокровища, что ни Гагенъ не скрывали взаимной ненависти (23-я привлекло къ ней сердца многихъ рыцарей; Гагенъ авевтюра). Королева идетъ къ Гагену, вооружен­ началъ бояться, что это послужить для него при­ ному мечемъ Зигфрида, упрекаетъ его и грозить чиной гибели. Поэтому онъ погрузилъ сокровища ему; онъ отвечаетъ ей новымъ сознашемъ въ убий­ въ Рейнъ, и короли поклялись не открывать никому, стве Зигфрида, за обиду Брунгильде; но никто изъ где спрятанъ кладъ, пока живъ хоть одинъ изъ нихъ: людей Кримгильды но решается напасть ва него. новая обида Кримгильде (19-я авентюра). Уже Следуетъ пиръ во дворце Этцеля (29-я авентюра). 13 летъ оплакивала Кримгильда мужа, когда уми- Ночью люди королевы пытаются напасть па бур­ раегъ супруга .короля гунновъ Этцеля, и друзья гундовъ во время сна; но Гагенъ и могучШ музыукаэываютъ ему на ддову Зигфрида какъ на до­ кантъ Фолькеръ сторожатъ двери залы, и гунны стойную его невесту. Рюдпгора, маркграфа бехла- возвращаются ни съ чемъ (ЗО-ал авентюра). Утромъ ренскаго, отправляютъ на Рейнъ, чтобы просить ея бургунды въ полномъ вооруженш отправляются къ руки. Братья съ радостью принимають предложеше; обёдне; затемъ следують военныя игры, а для ко­ только одинъ Гагенъ не предвидитъ для бургупдовъ ролей н пхъ главныхъ витязей — большой пиръ 14*