
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
627 КИРИЛЛЪ 628 когда новый пана 1оаннъ У Ш , желая поддержать папсшй авторптстъ и счптаясь съ освобождешемъ Моравш подъ властью Святополка, заставилъ баварсшй епископатъ освободпть Мееод1Я н возвра тить его въ М о р а в ш . Мееодш, въ то же время, вос прещено было славянское богослубкеше до разбора дъ'ла папою. З а смертью главны хъ протнвняковъ Мееод1я этотъ разборъ вовсе но состоялся. Бремя съ 873 по 879 г.—самое спокойное въ жизни Мееод1я. Онъ продолжалъ дело церковнаго устройства Мо равш. Въ связи съ политическими успехами Свято полка расширялась и славянская церковь Мееодш: вероятно, крещены были имъ чешсшй князь Борпвой и польский князь «въВпслехъ». Нравственио-стропй Мееод1й боролся съ распущенностью князя н вельможъ, возбуждая этимъ ихъ недовольство. Ш м е ц к о л'атпнское духовенство неохотно подчинялось Ме еодш, обвиняя его въ совершешн, вопреки папскому запрету, славянскаго богослуженья, въ отступленш отъ римскаго правов£рш, въ неуваженш къ князю. Въ 879 г. Святополкъ отправилъ въ Рнмъ посла, съ просьбою къ папе высказаться о Мееодш п спорных* вопросахъ; 1оаннъ У Ш ответилъ бул лами Свято полку и Мееодш, успокаивая перваго п выражал свое уднвлеше, по поводу слухов* о немъ, второму, подтверждал воспрещете ему славянскаго богослужешл и вызывая его къ ответу въ Римъ. Въ 880 г., въ новой булл* Святополку, Хоаннъ У Ш подтвердилъ п р а в о в о е явившагосл въ Римъ Мееод1я и, вместе съ темъ, разрешнлъ славянское богослужеше, съ той же оговоркой, что и въ разрешеши Адр1ана I I . Повидимому, папа считался съ опасностью поддержки Мееод1я Византией, где былъ воэстановленъ на патриаршем* престоле ФопЙ, признанный теперь и Римомъ, нуждавшимся въ помощи Б и з а н и и противъ арабовъ и немецких* Каролинговъ. Значеше победы Мееодш было ослаблено двумя меропрштшми папы: разрешешемъ совершать для кнлзя и вельмояйь, по ихъ желашю, латинское богослужеше, и посвдщешемъ по епископа, помощника Мееодш, немца-латппика Вихипга, главнаго противника Мееод1я и его дела. Вихипгъ сталъ распространять слухи объ осуждении папой Мееод1я и былъ разоблаченъ передъ народомъ лишь путемъ ознакомлешя— на собранш—съ буллой папы,что,впрочемъ,неостановилоВпхпнгавъего про тиводействии Мееодш. Мееод1й въ 881 г. обратился къ папе съ жалобой и.получилъ буллу, обещавшую разобрать споръ его съ Вихянгомъ. Н о , повидимому, Мееоддй уже мало верилъ въ искренность 1оанна У Ш и решнлъ опереться на родную Вязанию: въ 881—2 гг. онъ совершил* черезъ Б о л г а р ш путешеств1е въ Кон стантинополь. Императоръ Басил iff I и naTpiapx* Фоти1 исполнили его желашя, и онъ оставилъ имъ священника и дракона, вместе со славянскими кни гами (вероятно, для славянъ Хорватш и виэантййской Далмацш). Возвратившись въ Моравш, МееодШ въ 883 г. занялся переводомъ на славянешй языкъ полнаго текста канонических* книгъ Священнаго Писашл (кроме Маккавойскихъ книгъ); тогда же онъ перевелъ Номоканонъ (патр. 1оанна Схоластика, Y I в.) ц Патерикъ (неизвестно какой). Борьба Мееод1я съ Вихингомъ не прекращалась, не исчезла и натянутость отношешй къ нему Святополка. Незадолго передъ смертью Meeoijfi отлучил* Вихинга отъ церкви. Вихингъ отправился съ жалобой на него въ Римъ, где правилъ папа Стефанъ У . Мееодой скончался 6 апреля 885 г., благословляя визанийскаго императора Васшпя, князя Святополка и народъ, наметив* себе преемнпкомъ ученика своего мораваннна Горазда; погребен* въ своей соборной церкви (место ея остается неизвестным*). Со смертью Мееод1я дело его въ Моравш приблизилось къ ги бели. Стефанъ У, поощряемый Вихингомъ, отпра вил* къ Святополку буллу." осуждая Мееод1я за н е п р а в о в о е , ложно обвиняя его въ нарушенш, отправлешемъ славянскаго богослужешл, клятвы, данной имъ 1оанну У Ш , рекомендуя князю Ви хинга, какъ вернаго человека, и требуя явки въ Римъ назначеннаго Мееоддемъ Горазда. Съ прибы л е й * въ М о р а в ш Вихинга н папских* легатов* началось, при попустительстве Святополка, пресле д о в а т ь учеников* К. и МееодДя и унпчтожеше нхъ славянской церкви. До200клириковъ-учениковъМееод]'я было изгнано изъ Моравш или продано въ раб ство въ Венецш. Моравсшй народъ не окаэалъ имъ никакой поддержки. Такимъ образомъ, дело К. п М о еод]я погибло не только въ MopaBin, но и вообще у западныхъ славянъ, если не считать его короткаго продолжешя въ Чехш; они примкнули культурно, отчасти и соидально-полптически, к* германо-роман скому Mipy. Зато оно получило дальнейшую жизнь и расцвет* у юленыхъ славян*, отчасти у хорватов*, более—у сорбовъ, особенно же у болгаръ и, черезъ болгаръ, у русскихъ, восточныхъ славянъ, соединив ших* свои судьбы съ православной ВнзанпеЙ. Это произошло благодаря ученикам* К . и Мееодш, изгнаннымъ изъ MopaBin; одни изъ них* (Горазд*, Кли мент*, Н а у м * и др.) ушли въ Б о л г а р ш князя Бо риса, принеся съ собой славянешя рукописи, друпе были выкуплены иэъ рабства въ Венецш Визан тией н использованы ею для просвещешя южныхъ славянъ. Но какъ бы то ни было, после К. и Мееод1я уже не было yenonifi для соэдашя единаго культурнаго славянскаго Mipa. Источники для исторш жизни и деятельности К. и Meeoijfl частью напечатаны въ приложешн къ книге Пастрнка (см. ниже). Литература о К . и Меео дш на многихъ языкахъ громадна. Кроме монограф\\\ по отдельнымъ вопросамъ, см. В. Я г и ч ъ , «Вопросъ о К. и Мееодш въ славянской филологш» (СПБ., 1885; обзор* доведен* до 1885 г.); А. В. Г о р е к 1 й , «О святыхъ К. и Мееодш» («Москви тянин*», 1843); Ф н л а р е т ъ , «К. н МееодтЙ» («Чтешя въ Моск. Общ. и древн. росс», 1846—47, 1У — У); е г о ж е , «Святые южныхъ славянъ» (Чернпговъ, 1865); I I . А. Л а в р о в с 1 и й , «Святые К. и МееодД» (Харьковъ, 1863); П о г о д и н ъ , «К.-Мееод1евсшй Сборникъ» (М., 1863); Б н л ь б а с о в ъ , «К. и М е е о д Ш ( I — И , 1868-1871); Е. Г о л у б и н е к i й, /«Святые К. п Мееоддй» (1885); И. М ал ы ш е в с к i ft, «Святые К. и Мееод^йз (Блевъ, 1886); В. П. Л а м а н с к 1 Й , «Славянское Ж н и в К. какъ релипозно-эпическое произведемте и как* исторпчесшй источник*» ( « Ж . Мни. Нар. Проев.», 1903—4); F . R a c k i , «Viek i djelovanjo sv. Cirila i Methoda* (Загреб*, I — I I , 1857— 59); S. R i t i g , «Povjest i pravo. slovenstine u crkven. bogosluzju» (Загреб*, 1910): P a s t r n e k , «Dejiny slov. ар. С. a M . > (Прага, 1902); S n o р е к , «Studie C.-Method.» (Брно, 1906); V . N o v o t n y , «Сеэкё dejiny» ( I , 285 — 436, П., 1912); K o s z u t s k i . «S. C. i М.» (Гнезно, 1863)- G r o n i n i c k i , «S. C. i М.» (Краков*, 1880); К . P о t k a n s k i , «К. i M.» (Краков*, 1905)* J. D o b r o v s k y , «С. u. М.э (1823, рус. пер. Погодина, 1825); G i n z e l , «Geschichte d. S.-Apost. С. и. M.» (1857; 2-ое изд., 1861); G о e t z, «Geschichte d. slav.-Apost. K . и. М.» (Гота, 189V); V . J a g i c , «Die Entstehungsgeschicnte d. kirchenslav. Sprache» (В., 1901, 2-ое изд., Б., 1913); S п о р е к , «К.-С. й. М.» (Брюннъ, 1911); A . B r U c k n e r , «Die Wahrheit Uber die SlavenaposteU (Тюбннгенъ, 1913); L . L £ g e r , «C. et М.» (П., 1868); d ' A v r i l , «S. C. et M.»