* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

611 ДАТСК1Й ЯЗЫКЪ И ЛИТЕРАТУРА 612 1228 г.), «Нехаётегоп». Если принять во внпыате, что многочисленные сборники законовъ возникли въ эпоху Вальдемаровъ, и что къвей же восходить и древнейшая часть средневековыхъ балл адъ, то нельзя не признать это время блестя щи мъ подъемомъ Д. литературы, совпадающимъ съ по­ литическими успехами. Н а р о д н ы й б а л л а д ы часто воспеваютъ техъ же героевъ, которые встре­ чаются и у Саксона, напр., Гагбарда и Сигне. Иногда героемъ выступаетъ общегермансшй богъ Торъ — Тог af Havsgaard. Особую группу занимаютъ баллады о немецкихъ эпнчоскпхъ герояхъ— Didrik af Bern, Sivard, Brynild и др. Съ эпическямъ цикломъ Карла Великаго соприкасаются песни о Holger Danske (во франц. эпосе Ogier le Pan о is), который сталъ нацюнальнымъ героемъ датчанъ. Кроме этого наиболыпаго отдела геронческихъ балладъ (такъ назыв. Kampeviser), суще­ ствуютъ еще мпенчесшл песни—Trylleviser, въ ко­ торыхъ выступаютъ легше п гномы, эльфы и ру­ салки, злые духи Trold и привидения (ijengangere, легендарный п е с н и — L e g e n d e v i s e r , рыцарсшя п е с н и — R i d d e r v i s e r , воспроизводящий бытъ п нравы рыцарей, и историчоск1я п е с н и , приуроченный къ определеннымъ историческпмъ лицамъ и собьтямъ, какъ, напр., песни о Marsk Stig, посвященныя убийству короля Эрика Клнппинга въ 1286 г. и т)олп маршала Стпгъ въ этомъ деле. Средневековая баллада имела большое значеше для р а з в и т датской поэзш X I X в.; съ ней связаны, напр., трагедия Эленшлегера «Axel og Valborg», драма Гейберга «Elverho*j», драма Герца «Svend Dyrings Hus», романтнческйя драмы Ибсена, трагедия Гьеллерупа «Гагбардъ и Сигне» и пр. Датская баллада вдохновила Гёте написать «Лесного царя».—После эпохи Вальдемаровъ на­ ступаете долпй упадокъ Д. литературы до на­ чала X Y I I I в. Преобладаетъ ученая и пере­ водная литература; погз1я носить характеръ утилитарный, служа целямъ богословскимъ или научнымъ интересамъ. Такъ, въконцеХУв. с в я щ е н ­ н и к ъ М и к а э л ь въ Оденсе сочинилъ дидактиче­ скими поэмы «Четки Дёвы Mapiin>, «Сотворение Mipa» и «Жизнь человека», известный подъ общимъ заглав1емъ «Нг. M i c h a e l s danske Rimveerke г» (Копенгагенъ, 1514—15). Другая поэмаXY в.— «Den danske R i m k r O n i k e » (ib., 1495), въ ко­ торой датеше короли одинъ за другимъ раэскаэываютъ о своемъ царствованш, о своихъ подвигахъ и даже о своей смерти. Эта риемованная хроника была первой датской книгой, появившейся въ печати (Фото-литографическое факсимиле Копенг., 1873). Изъ средневековыхъ переводовъ первое место принадлежитъ шести романтическнмъ поэмамъ. Три—«Ivan LOveridder», «Hertug Frederik», «Flores og Blanseflor*—первоначально были въ X I Y в. переведены на шведешй яз. по приказашю норвежской королевы Эуфемш, супруги Гакона Магнуссона и поэтому известны на севере подъ назвашемъ « E u f e m i a V i s e r » . Остальныя поэмы— «DvergekongenLaurien», «Persenober og Konstantianobns» на сюжетъ объ Амуре и Психее, «Den Kydske Dronning» на сюжетъ о Геновеве (все 6 поэмъ изданы С. J. Brandt'OMb, «Romantisk Digtning fra Middelalderen», Копенгагенъ, 1869— 1877). Въ эпоху р е ф о р м а м и центральной личностью Д. литературы является К р и с т 1 е р н ъ П е д е р с е н ъ (1480—1554). Будучи главнымъ дЬятелемъ при введении въ Даши лютеранства п сделавшись первымъ евангелнческимъ датскимъ епископомъ, Педерсенъ перевелъ почти все трак­ таты Лютера и принялъ большое участ1е въ пере­ воде Библш (ему одному принадлежитъ переводъ Новаго Завета). Интересуясь и светской литерату­ рой, онъ напечаталъ въ Париже историю Саксона. Это издаше 1514 г. спасло трудъ Саксона отъ эабвешл, таисъ какъ рукописные списки, эа немногими исклю­ чениями, теперь затеряны. Первый датсиай пере­ водъ Саксона, сделанный A. SOrensen V e d e l (Копенгагенъ, 1575), былъ не меныпимъ собьгпемъ въ Д. литературе, чемъ переводъ Библш. Въ Па­ риже Педерсенъ нашелъ и французскую хронику Гольгера Данске, которую перевелъ на Д. яз. («Kong Olger Danskes Кгошке», Мальмё, 1534), и ко­ торая до сего дня осталась любимымъ чтениемъ на­ рода. Наконецъ, Педерсенъ перепечаталъ старый сборнпкъ псалмовъ, дополнивъ его своими собствен­ ными псалмами («Psalmebog», Мальмё, 1533). Всеми этими трудами Педерсенъ заслужилъ наэваше « о с н о в а т е л я Д. л и т е р а т у р ы » (ср. С. J. B r a n d t , «От Luude-Kanniken Chr. Pedersen og bans Skrifter*, Копенгагенъ, 1882). Рядомъ съ Педерсеномъ СТОИТЬ Г а н с ъ Т а у с е н ъ (1494 — 1561), написавший несколько трактатовъ въ за­ щиту учешя Лютера и дидактическую поэму о «Лжи и истине». Въ редакщонной комиссш по пэдашю Библш председательствовалъ епископъ Щ е д е р ъ П а л л а д 1 у с ъ (1503 — 60), прославивпшйся своими трактатами на богословспия темы, противъ ростовщичества, ругательства, пьянства и роскоши въ одежде и своими псалмами и стихами на евангельсьчл темы. Ему же принадлежитъ важный въ исультурномъ отношении дневникъ, ве­ денный при ревизии сельскихъ церквей въ 1537 — 1543 гг. Этотъ « V i s i t a t s b o g » изданъ лишь въ X I X в., лучше всего Св. Грувптвигомъ (Копенга­ генъ, 1872). На ряду съ богословско-ученой литературой эпоха реформацш не лишена и народнаго творче­ ства. Рядъ песенъ изобличаетъ темный стороны ка­ толичества. Съ нижне-немецкаго переводятся п са­ тиры, въ роде д 1 а л о г а Н и к о л а я М а н у э л я , и народпыя книги въ роде « B r u d e r Russes His­ t o r i e * (Копенгагенъ, 1555, нем. Bruder Rausch) или « D f l d e d a u s » («Танецъ Смерти»). « R e i n e k o F o s s » («Лиса Рейнеке») пореведенъ Вейгереи въ 1555 г. изданъ подъ заглав1емъ « E n R a e f f u e Bog*. Къ эпохё реформащя восходить и начало датскаго театра. Первыя въ Данш представлешя пользо­ вались переводными пьесами, но въ 1530 г. была написана первая пьеса на национальный сюжетъ: « L u d u s de S a n c t o K a n u t o D u c e » (см. Chr. B r u u n , «"Viser fra Reformationstiden», Копенга­ генъ, 1864; S. B i r k e t S m i t h , «Studier paa det gamle danske Skuespiels Omraade», ib., 1883). Эпоха 1560—1710 гг. называется « у ч е н ы м ъ в р е ­ м е н е м ъ Д. л и т е р а т у р ы » . Среди богослововъ европейской известностью пользовался N i e l s H e m m i n g s e n или N i c o l a u s H t j m m i n g i u s , изложившей свои взгляды и въ популярномъ сочи­ нении «Liffsens Vey» («Путь жизни», Копенгагенъ, 1570). Въ своемъ сочиненш «De lege naturae* (1562) онъ проложилъ путь международному праву. Къ этому же времени относится и деятельность астронома T y g e B r a h e (1546—1601), пмевшаго свою обсерваторш на о-ве Hven, близъ Копенга­ гена. Изъ школы Браге вышелъ 01 е R б пне г, открывшей въ 1675 г. заковы быстроты света. Блестящимъ представителемъ остественныхъ наукъ явился Ole W o r m (1588—1654), составивши! первую въ Данш зоологию «Мшзешп Wormianum> (Лойденъ, 1655). S i m o n P a u l l i описалъ впервые датскую флору—«Flora Danica det ег Dansk Urtebog» (Копенгагенъ, 1648). Какъ анатомы, проела-