* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

136 БОДЕНШТЕДТЪ—БОДЕНЪ. 136 шины Сентисской группы, Ретикона и Форальберга, 1891), «Eine Ktinigsreise. Erinnerungsblatter an на В зеленые Альгауссше Альпы, на СЗ базальтовыд Konig Мах» (тамъ же, 1879; 3-е изд., 1883), «Vom головы Гогау. По берегамъ овера замки и виллы, Atlantischen zum Stilleu Ozean» (тамъ же, 1882) и села и старинные города. Сообщеше между пунк­ въ особенности «Erinnerungen aus meinem Leben> тами, расположенными по берегамъ Б. озера, очень (тамъ же, 1888—90). Неполное собрате сочи­ оживленное, производится какъ воднымъ путемъ, нешй Б.вышло въ 1865—69 въ Берлине («Gesammelte такъ и по средств о мъ поясной ж. д., окружающей Schriften», 12 ТТ.).—Ср. «Friedrich v. Bodenstedt. озеро. Къ этому жел.-дор. кольцу примыкаютъ съ раз­ Ein Dichterleben in seinen Briefen 1850—92» (изд. ныхъ сторонъ 8 жел.-дор. лишй; 34 парохода поддер- Шенкъ, В., 1893). Его «Песни Мирзы-Шаффи» живаютъ пассажирское движете; масса груэовыхъ переводили: В а с . М а р к о в ъ (сборн. «Навстречу», судовъ и парусныхъ. Между Романсгорномъ п Лин- СПБ., 1878), Н. Э й ф е р т ъ (М., 1880), П. Я к у б о дау и Фридрихсгафеномъ, а также между Брегенцомъ в и ч ъ (СПБ., 1887 и.'1901, т. I), И. П р о д а н ъ и Роршахомъ имеется прямая передача жел.-до- (вып. I . Юрьевъ, 1903) и др. «Затерянныя стихо­ рожныхъ поъздовъ на пароходахъ. Главнейппе тор­ творешя Лермонтова» перевели П. Я к у б о в и ч ъ , говые пункты Б. озера на германскомъ берегу: А. Р а д ч е н к о (Ковна, 1901) и др. Линдау,Фридрихсгафенъ и Констанцъ, на швейцарБ о д е н ъ (Bodin), Жанъ,—французский поли­ скомъ: Романсгорнъ и Роршахъ, на австргёскомъ— тический мыслитель X V I в. (1530—96). Получилъ Брегенцъ. На берегахъ Б. озера, въ пределахъ Ба- юридическое образоваше въ Тулузе. Около 1561 г. дена, найдено множество свайныхъ построекъ.—См.: переселился въ Парижъ и поступилъ въ cocnoBie «Schriften des Vereins fur Geschichte des B-s> адвокатовъ при парижскомъ парламенте, но скоро (Линдау, 1869 и сл.); «Бег В. und seine Umgebun- перешелъ къ теоретическимъ заняйямъ государgen» (3-е изд., Линдау, 1902); Penck, «БегBodensee* ствоведешемъ. Принималъ видное учасзде въ партш (sVortrttge des Vereins zur Verbreitung natur- политиковъ; съ 1571 г. состоялъ советнике мъ при wissenscnaftlicher Kenntnisse in Wien», 42-ой годъ, главе ея, герцогв Алансонскомъ. Парття политиковъ тотрадь 6, Вена, 1902). решительно высказывалась противъ преследованы! Б о д е н ш т е д т ъ (von Bodenstedt), Ф р п д - гугенотовъ и отстаивала начало веротерпимости, какъ рихъ,—немецкШ писатель и переводчикъ. Род. залогъ нормальная развитая государства. За свою 22 апреля 1819 г., ум. 18 апреля 1892 г. въ Висба­ приверженность къ веротерпимости В. едва не по­ дене, где ему поставленъ памятникъ. Въ 1841 г. платился жизни въ Вареоломеевскую ночь. Въ 1576 г. отправился въ Москву въ качестве воспитателя мо­ Б. участвовалъ въ собрати генеральныхъ штатовъ лодого кн. Голицына; путешествовалъ по Poccin, въ Блуа,. въ качестве депутата третьяго cocnoBin. объездил* Кавказъ, где былъ одно время директо­ Здесь онъ выступилъ решительнымъ противникомъ ромъ учительскаго института (въ Тифлисе), Крымъ, произвольная распоряжешл казенными землями, былъ также въ Малой Азш и Турщи. Въ 1854 г., по склонилъ на свою сторону собрате и ОТСТОЯЛЪ приглашешю баварскаго короля Максим шпана I I , принципъ неотчуждаемости коронная домена.— занялъ каеедру славянскихъ яз. въ мюнхенскомъ Своимъ учешемъ о суверенитете Б. создалъ строй­ унив. (съ 1858 г. читалъ тамъ же о древно-антй- ную публично-правовую конструкцию новаго евро­ ской литературе); въ 1866—69 г. Б. былъ интен- пейская государства, образовавшаяся на развадантомъ мейшшгонской придворной сцены. Литера­ линахъ средневековая феодализма. Это учете турное значеше Б. часто преувеличивалось; ему не­ разработано Б. въ основномъ труде его: «Les six доставало живого творческаго вдохновешя и теплой livres de la republiqjie» (1576). Для того, чтобы искренности; произведения его носятъ большею ча­ уловить специфическая черты слагавшейся новой стью отпечатокъ несколько суховатой разсудочности. государственности, необходимо было обладать реаПопулярностью своей Б. обязанъ, главнымъ обра­ листическимъ направлешемъ мысли, широкимъ исто­ зомъ, сборнику «Lieder des Mirza Schaffy* (Б., 1851; рическимъ кругозоромъ и знашемъ той практики 161-е изд., 1902), содержащему стихотворешя ана­ собирашя земли и объединешя власти, путемъ креонтическая характера съ удачно выдержаннымъ которой упразднялась политическая раздробленность восточнымъ колорптомъ; успехъ имели также поэма феодализма. Все эти данныя имелись у Б. въ пол­ «Ada, die Lesghierin» (В., 1853), «Epische Dichtun- ной мере. Въ реалистпческомъ направлены мысли £ец» (тамъ же, 1862) и разсказы «Aus deutschen воспитало Б. тщательное изучеше «Политики» Gauen» (1ена, 1871; 4-е изд., 1882). Драматиче­ Аристотеля, къ которой Б. написалъ обширный ски произведешя Б. не отличаются художествен­ комментарий. Подъ влшшемъ Аристотеля сложилось ными достоинствами. Онъ далъ пе мало переводовъ также у Б. соэнаше необходимости сравнительноизъ русскихъ, аншйскихъ и мусульманскихъ писа­ историческая изучешя разнообразныхъ формъ госу­ телей: «K6zlow, Puschkin, Lermontow. Eine Samm- дарственная устройства, въ цъляхъ построения об­ lung aus ihren Gedichten» (Лпц., 1843); «Die щ а я политическаго учен in. Въ спещальномъ трак poetische Ukraine. Eine Sammlung kleinrussischer тате о «Методе къ легкому изучешю исторш» (1566) Volkslieder» (Штуттгартъ, 1845), cLermontows poe- Б. ополчился противъ односторонняго сосредоточеtischer Nachlass» (В., 1852); «Puschkins poetische шя юристовъ на рпмскомъ праве и докаэывалъ Werke» (тамъ же, 1854—55); «Shakespeares Zeitge- необходимость сравнительнаго метода въ юрпепруnossen und ihre Werke» (тамъ же, 1858—60), «Тиг- денцш u политике. Знаше государственно-право­ genjews Erzahlungen* (Мюнхенъ, 1864—65), «Sha- вой практики Б. пршбрелъ благодаря непосред­ kcspeares Sonette* (Б., 1862, 5-е изд., 1892), «Бег ственному знакомству съ парламентской юрисSanger von Schiras* (тамъ же, 1877* 3-е изд., 1ена, пруденщей. Новая государственность сложилась 1884), «Lieder und Sprllche des Omar Chaijam въ борьбе съ политической дробностью фео­ verdeutscht» (Бреславль. 1881; 4-е изд., 1899). Инте- дализма. Эта борьба велась не только оруж1емъ ресъ представляютъ сочинешя о Poccin и Кавказе: королевскнхъ войскъ, но и перомъ легистовъ. По«Die VOlker des Kaukasus und ihre Freiheitskampfe слъдше, въ качестве парламентекпхъ судей, въ gegen die Russen* (Франкфуртъ-на-Майне, 1848; • своихъ решешяхъ шагъ за шагомъ отвоевывали въ 2-е изд., В., 1855) и