* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
сеть ~ путей сообщения Verkehrsnetz n сечение с Schnitt m, Querschnitt m сжатие с Druck m, Pressungf, Zusammendrucken n сигнал м Signal n, Zeichen n ~ «внимание» Achtungssignal n ~ двузначный zweibildriges (zweibegriffiges) Signal n ~ дисковый Scheibensignal n ~ для движения по неправильному пути Falschfahrtsignal n ~ железнодорожный Eisenbahnsignal n ~ занятости пути Gleisbesetztanzeige f ~ запрещающий Verbotssignal n ~ звуковой akustisches (horbares) Signal n ~ мигающий Blinksignal n ~ ночной Nachtzeichen n ~ о готовности Bereitschaftssignal n ~ ограждения Schutzhaltsignal n ~ ограждения поезда (сигнал прикрытия) Zugdeckungssignal n, Deckungssignal n ~ ограничения скорости Langsamfahrsignal n ~ опасности Notsignal n ~ основной Hauptsignal n ~ остановки Halt(e)signal n, haltzeigendes Signal n ~ отправления Abfahrtsauftrag m, Ausfahrsignal n ~ поездной Signal n am Zug (Spitzen- und Schlusssignal) ~ предупредительный Vorsignal n, Warnsignal n ~ пригласительный Ersatzsignal n ~ при пробе тормозов Bremsprobesignal n ~ приёма Empfangssignal n ~ торможения Bremssignal n ~ тревоги Notsignal n ~ хвостовой Schlusslicht n, Zugschluss m сигнализация ж Signalisierungf, Signalsystem n ~ аварийно-предупредительная Storungsmeldung f 191