* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

светофор ~ открыт Signal n steht auf F ahrt ~ перегонный Strecken(licht)signal n ~ переездный Blinklichtsignal n, Haltlichtsignal n свисток м Pfeife f свободн||ый frei, ungehindert, ungezwungen, ungebunden ~ый путь freie Strecke f ~ое изменение длины freie Langenanderung f свод м Gewolbe n, Wolbung f, Bogen m свойств||о с Eigenschaft f, Beschaffenheit f ~а при вписывании в кривые Bogenlaufeigenschaften pl сглаживание с Glatten n, Abgleichungf, Abflachen n сдвиг м Ruck m, Verschiebungf, Versetzung f ~ (выброс) пути Gleisverwerfung f ~ пути в сторону (выброс пути) horizontale Gleisverwerfung f ~ рельсов (угон) Schienenwandern n сдвиж||ение с Verschieben n ~ка ж пути Gleisverschiebungf, Verschieben (Rucken) n des Gleises сделка ж Geschaft n, Transaktionf, Abschluss m селевой Mur(gang)-, Murleitсель м Muref, Murbruch m, Murgang m, Blockstrom m семафор м Formsignal n, Flugelsignal n ~ входной Einfahrsignal n ~ выходной Ausfahrsignal n сердечник м Seelef, Einlagef, Kern m ~ крестовины Herzstuckkeil m, Herzstuckspitze f ~ крестовины стрелочного перевода Herzstuck n, Weichenherzstuck n ~ сборной крестовины Schienenherzstuck n, mehrteiliges Herzstuck n, Verbundherzstuck n сертификат м Zertifikat n, Bescheinigung f, Zeugnis n, Urkunde f сеть ж Netz n, Streckennetz n ~ железных дорог Eisenbahnnetz n, Streckennetz n, Bahnnetz n ~ железнодорожных путей Gleisnetz n ~ магистральных железных дорог Hauptbahnnetz n 19U