* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

работы ~ разгрузочные Entladearbeiten pl ~ сварочные SchweiBarbeiten pl ~ строительные Bauarbeitenpl ~ укрепительные Befestigungsarbeitenpl, Ausbauarbeiten pl ~ электромонтажные Elektroinstallationsarbeitenpl работоспособность ж Arbeitsfahigkeitf, Arbeitsvermogen n рабочий м Arbeiter m ~ временный vorubergehend Beschaftigter m, Aushilfsarbeiter m ~ квалифицированный Facharbeiter m, gelernter Arbeiter m ~ наёмный Lohnarbeiter m ~ подсобный Hilfsarbeiter m ~ путевой шаблон Spurmessgerat n ~ строительный Bauarbeiter m рабоч||ий Arbeits-, Betriebs~ая грань головки рельса Fahrkante f, Schienenfahrkante f ~ая грань (кант) остряка Zungenfahrkante f ~ая грань рельса Schienenfahrkante f ~ая канава Arbeitsgrube f ~ая поверхность рельса Laufflache f, Schienenlaufflache f, Fahrflache f ~ая тяга Weichenstellstange f ~ий поезд Bauzug m, Arbeitszug m, Gleisbauzug m ~ий путь Baugleis n, Umbaugleis n, Arbeitsgleis n ~ий режим Betriebszustand m радиальн||ый radial, Radial~ая установка оси radiale Achseinstellungf«Bogenlauf», radiale Einstellungf der Achse радиус м Radius m, Halbmesser m ~ вершины гребня бандажа Spurkranzkuppenradius m ~ закругления переводного пути Ausrundungshalbmesser m des Zweiggleises ~ кривизны (кривой) Krummungshalbmesser m, Kurvenhalbmesser m ~кривой Gleisbogenradius m, Krummungshalbmesser m ~ кривой главного пути Stammgleishalbmesser m 177