* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
заданн||ый
J
~ые размеры пересечений SollmaBe n pi von Kreuzungen задача ж Aufgabef, Problem n задел м Vorlauf m, Produktionsvorlauf m заделка ж Abdichten n, Abdichtungf, Verstopfen n ~ арки Bogenverankerungf ~ в бетон Einbetonieren n ~ концов арки Bogenverankerungf ~ швов Verfugen n, Vermorteln n der Fugen задержка ж Storungf, Aufschub m, Verzogerungf, Verzug m; Aufenthalt m, Halten n ~ в пути Unterwegsaufenthalt m ~ в работе Arbeitsverzogerungf ~ движения Verkehrsstorungf, Verkehrsstockungf, Verkehrsstau m ~ заработной платы Lohnverzogerung f ~ исполнения Leistungsverzogerungf ~ платежа Zahlungsverzug m ~ поезда Zughalt m, Anhalten n eines Zuges ~ поставки Lieferverzug m, Lieferruckstand m задн||ий Hinter-, der hintere, ruckwartig ~ий ход Ruckwartsfahrtf, Rucklauf m, Ruckwartsgang m ~яя тележка nachlaufendes (hinteres) Drehgestell n задолженность ж Schulden pi, Verschuldungf, Ruckstande m pi ~ по основному долгу hauptsachliche Schuld f ~ по платежам Zahlungsruckstande mpi ~ по поставкам Lieferruckstande m pi ~ по процентам Zinsruckstande mpi, Zinslast f заземл||ение с Erdungf, Erden n, Erdanschluss m ~ить erden ~яющий кабель Erdungskabel n зазор м Spalt m, Schlitz m, Spiel n, Luftf, Zwischenraum m, Lucke f ~ в корне остряка ZungenwurzelstoBlucke f ~ в месте излома Bruchlucke f ~ в свету lichte Weitef (des Zwischenraumes), Luckenweite f 65