* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
выемка ~ мокрая nasser Einschnitt m ~ на косогоре Hangeinschnitt m ~ неглубокая flacher Aushub (Einschnitt) m ~ раскрытая offener Aushub (Einschnitt) m выжимание с Auspressen n, AusdrUcken n вызов м Aufruf m; Anruf m ~ восстановительного поезда Hilfszugalarm m вызывать/вызвать к себе jemanden zu sich bestellen/beordern выкалывание с Aushohlen n, Aushohlung f выкантовывание с Kippbewegung f ~ шпал (при угоне пути) Kippbewegung f der Schwellen выкапывать (aus)graben, ausheben, ausschachten выколы мн Aushohlungen f pl выкрашивание с Abbrockeln n, Ausbrockeln n ~ остряка Zungenausbruch m выкружка ж Auskehlung f, Kehle f вылет м Auskragungf, Ausladungf, Uberstand m ~ консоли Kragarmlangef, Konsolenausladungf ~ стрелы Kranarmausladungf Auskragung (Ausladung)fdes Kranarms вымораживание с Ausfrieren n, Auswintern n ~ грунта Bodenausfrierungf, Bodenausfrieren n вымывание с Fortschwemmen n, AusspUlen n, AusspUlung f ~ грунта BodenausspUlungf вынимать ausheben, herausnehmen ~ грунт Boden ausheben, Grund ausschachten выносить hinaustragen ~ какой-либо вопрос на обсуждение eine Frage zur Diskussion stellen ~ решение (о чем-л., в отношении чего-л.) eine Entscheidung treffen, entscheiden (tiber etwas), ein Urteil (in einem Rechtsstreit) fallen выпирание с VerdrUckung f, Uberstehen n, Herausstehen n ~ земляного полотна ErdkorperverdrUckung f выполнение с договора Vertragsabwicklung f, VertragserfUllung f выправ||ить geradebiegen, richten; verbessern, berichtigen 35