* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Reducido Reducido, propor­ cion elective de a l c o h o l - а 16 g r a d o s 1062 R e d u c i n g a g e n t . 6.4 - gear 364.3 — , Indicator - with lever transmission — , - - with small c r a n k o n e n d of m a i n s h a f t . 363,7 - s o c k e t . . . . 81L8 Reducir Бз R e d u c t e u r . . . . 6.4 agent Ъл R e d u c t e u r de course 3543 R e d u c t i o n . . . . 62 - o f d u t y . . . 3762 - of lift . . . . 219.7 -, p r i c e 8703 Reduction . . . .62 -, a g e n t d e . . . Бз - du charbon en p o u s s i e r 26з - d e s d r o i t s de d o u a n e 3762 -, m a n c h o n d e . 3113 R e d u c t i v o , a g e n t e 6.4 R e d u c t o r de c a r r e r a 3643 R e d uire 63 R e d u k t l o n . . . . 63 -smittel &3 -smuffe . . . .8113 R e d u z i e r c n . . . Бз R e d u z l e r t e r Muffen­ h u b 268л R e e m b o l s o d e los d e r e c h o s de a d u a n a 376.10 Re-facing the j o i n t 1663 R e f i n e r e l petroleo 103J0 R e f i n e r i a de p e t r 6 l e o ЮЗз Refinerv, petroleum 1033 Refining plant, p e t r o l e u m 1033 Reforzado con ner­ v i o s , f o n d o 1693 Refoulement, ailette d e 7&7 - . c h a m b r e de . 2443 pression de - en m d ' e a u 337.7 - . s o u p a p e d e . 24Бз - . - de - a r e t o u r 336.7 -. t u y e r e d e . . 383 R e f o u l e r . . . . 146,4 Refractaire, argile 60J -, b r i q u e . . 602, 603 c a r a c t e r e . . 61.4 Rcfractarlo, ladrillo 603 Refractory . . 61.4 - brick . . . . 603 - clay 60л R c f r a l c h i r au tour l a portee d u j o i n t 1663 Refrattarlo, argilla - a 60.1 510 Refrattario, mattone Refroidissement p a r e a u f r a l c h e 321.i 603 Refrigeracldn — - d'eau par radia­ enfriamiento t e u r a ailet tes 322.1 - por a g u a c o r r i e n t e - - par refrigerant 321.1 к f a s c i n e s 3223 - de agua, g u i a del - de I'ecbapperoent v a s t a g o c o n 2023 par Injection por radtadores d ' e a u 3202 de a l e t a s 822л de P a w l i ­ рог t o r r e r e k o w s k i 202.4 f r i g e r a d o r a 8223 -, e c h a u f f e m e n t p a r - d e l c i l i n d r o . 166.4 interruption du - por circulaclon 1673 3213 -, e c o u l e m e n t d e - d e l e m b o l o . 181.7 l ' e a u de - d a n s dee p u l t s d e - del emparrillado f i l t r a t i o n 8213 573 entree de l'eau - del escape de de 166.7 P a w l i k o w s k i 202.4 - del gas . . . 67з -, e v a c u a t i o n d e -, s e r p e n t i n de . 9з l ' e a u de 1663 - de l a v a l v u l a 2013 - p a r e v a p o r a t i o n - por vaporizaclon 3223 3223 - d u g a z . . . . 67.4 Refrlgerado, tubo -i lalsser echapper d e e s c a p e 3183 l ' e a u de 168.1 Refrigerador . 72.4 - d u p i s t o n . . 181.7 - de a l e t a s . . 8222 -. r e c i p i e n t a - d e eon t r e - c o r n ente t u b u l a l r e 2613 -, r e t e n u e d e l ' e a u del gasogeno de 1672 s i s t e m a M o n d 67з - de g a s . . . . 673 -, r o b i n e t d ' e a u d e 820.7 - tubular,recipiente c o n 2613 - . s o r t i e d e l ' e a u de 1663 - c o n v e n t i l a d o r 322з - de l a s o u p a p e 2013 Refrlgeradora, I n s t a l a c i o n 723 - . s u r f a c e d e . . 1663 -. t o r r e 72.4 - p a r t h e r m o s i p h o n - a, c h e m l n e e . 733 -, v i d e r l a d o u b l e - A contrecourant enveloppe de 67з l ' e a u d e 168.1 - a f a s c i n e s . . 322.4 R e f r o i d l s s e u r a , refroidisaec o n t r c c o u r a n t 673 m c n t de l ' e a u p a r - d e g a z . . . . 673 -.serpentln . . 93 - a v e n t i l a t e u r 322,6 R e f u e r z o d e l b a s t i ­ Refrigerante . 72.4 dor por medio -, a g u a d e l . , 723 de t l r e n t e s 166.7 Rerrlgeratore a Regadera . . . 70J . . . .2672 v e n t i l a t o r e 3223 R e g e l n Regencracl6n, Refrigerazione, t o r r e d l 822.4 h o r n o de 65.li R e f r o i d i r l ' e a u de - de l a m a t e r i a 1'epurateur 722 d e p u r a d o r a 72ло Refroidissement, Regeneradora, cantonneraent camara 06.1 d e l ' e a u d e 1072 R e g e n e r a t e u r , f o u r 65 J l - p а г с I r c u l a t l o n 32 Le Regeneration of -, c i r c u l a t i o n d e the p u r i f y i n g l ' e a u de - p a r l e m a t e r i a l 72ло p i s t o n et s a tige Regeneration. chambre ae 60л conduite d'eau d e 320.4 - de l a m a s s e -, c o n s o m m a t l o n e p u r a t r l c e 72JO d ' e a u d e S4&4 R e g c n e r a t l v k a m m e r -, c o u p e r l ' e a u d e 66.1 847.4 - o f e n 66.11 -, c u l a s s e a langue Regenerative de FH4.t c h a m b e r 66л - d u c y l l n d r e . 1.6&4 - f u r n a c e . . . 6 6 л -, d e p d t t e r r e u x d e - h e a t i n g o f a i r b y l ' e a u d e 167.7 t h e e x h a u s t 2672 -, e a u d e - b r u e u s e R e g e n e r a t o r flues 167л 82л -, - de - b o u r b e u s e R e g e n e r l e r e n d e r 1673 R e i n tge r m a s s e 72.10 Reglage Reggia . . . . 136J R e g i o n de combus­ t i o n i n t e n s e 68з - i n c a n d e s c e n t e 68s Regione, centrale d l u n a 332.1 Register . . . . 87s Registrable, asta dl trasmissione 2343 - . c u s c i n e t t o . . 188з -, p i a s t r a d i * Р Р | ^ 0 Sfifta Rcglstrador, baro­ metro Из -, t e r m o m e t r o 17.11 R e g i s t r a r e . . . 267- l ' a c c e n s i o n e . 2903 -1 c u s c i n e t t i . . 1863 Registrazione, chiav e t t a p e r i t 189.1 - della distribu­ z i o n e 211J - dalla parte equi­ l i b r a t e 186.4 -, s e g n o d l . . . 2 U 2 -. v i t e d l . . . . 2893 Registre d'ecouleraent d e g a z ббз -. e t r a n g l e m e n t p a r le - de m e l a n g e 2343 - tubulalre . . 2373 Rcgistrierendes Barometer 11з - e s T a c h o m e t e r 198з Registro per a r i a 237.4 Refrigerant 7*3,1013 321.7 - al condotto del g a s ббз - p e r g a s . . . 237з Registro . . . . 167J - de a i r e . . . S37.4 - automatico . 8443 - d e g a s . . . . 2373 - de l i m p i e z a d e l lavador 70s - de s a l i d a d e l gas 663 - tubular . . . 2373 R e g l a g e de Г allu­ mage 2273 - automatique de l a production de gaz par I'asplrat l o n d u m o t e u r 60з - d u cote d e c h a r g e ti&4 -, с r a n d e , . , 2112 - de l a c y l i n d r e e 2323 - d u d e b i t . . . 227.4 - du degre d'ad­ m i s s i o n 232.7 - p a r Ie de-place­ - -, -, - ment de l a c l o c h e de g a z o m e t r e 692 de l a d i s t r i b u t i o n 211 л e n c o c h e d e . 2112 par etrangle­ m e n t 2333 de l a h a u t e u r du liquide par f l o t t e u r 248.7 de L e t o m b e . 2313 marche d u . 267.4 dee m o t e u r s a q u a t r e t e m p s 2272