* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

266 R o t g l u t (!) des D r a h t e s r e d h e a t of w i r e c h a l e u r (f) r o u g e d u fll красное калеше (n) проволоки fllo (m) r i s c a l d a t o a l c a l o r e rosso c a l o r (m) r o j o d e l alambre свътлое бълое калеше (n) проволоки fllo r i s c a l d a t o a l calore bianco c a l o r (m) b i a n c o d e l alambre покрывание (n) копотью каналовъ г о р е л к и d e p o s i t o (m) d i f u l i g g i n e n e l c a n a l l d e l becco f o r m a c i 6 n (f) de u n d e p 6 s i t o de h o l l i n e n las canales de c o m ­ bustion прочистить отверспе ГОр-БЛКН p u l i r e (у) T o r i f l z i o d e l becco l i m p i a r (v) e l o r i f i c i o d e l mechero (de l a lampara) j b e l l e W e i C g l u t (f) des Drahtes bright white heat (in8 candescence) of w i r e c h a l e u r (!) b l a n c h e ou incandescence (!) d u fll V e r r u f i u n g (!) d e r B r e n nerkanale s o o t i n g u p of t h e b u r ­ ner holes encrassement (in) des canaux d u bruleur p a r l a suie die Brennerdffhung rein i g e n (v) to clean the b u r n e r 4 decrasaer (v) ou n e t t o y e r (v) r o u v e r t u r e d u b r u leur б S t o c h e r (m) pricker a i g u i l l e (!) de decrassage E a протычка ( f ) ; игла ( 0 для прочистки; протыкалка (!) u n t a (!) p e r p u l i r e u r g d n (m)