* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

119 Ansaugen (n) suction a s p i r a t i o n (!) V e r d i c h t e n (n) compression c o m p r e s s i o n (!) V e r b r e n n e n (n) combustion c o m b u s t i o n (!) Ezpandieren (n) d e b n e n (n) expansion d e t e n t e (!) t всасываше ( n ) ; присасывавде (n) aspirazione (!) a s p l r a c l o p (!) сжат1е (n) compresslone (!) c o m p r e s I 6 n (!) сгораше (n) c o m b u s t i o n e (f) c o m b u s t i o n (!) Ausрасширение (n) espanelone (f) e x p a n s i o n (f) выхлопъ ( m ) ; выпускъ e scarico (!) в escape (m), evacuac!6n .J ). 1 4 Auepuffen (n) exhaust e c h a p p e m e n t (m) S a u g h u b (m), K i t i s t r 6 m [ u n g s ] h u b (m) suction stroke course (!) a s p i r a n t e ansaugen (v) to draw i n aspirer (v) Cm) всасываюшдй ходъ (m) corsa (!) d l aspirazione, corsa(f)diammiB8ione c a r r e r a (!) de asplraciAn всасывать asp 1 гаге (v) aspirar (v) 7 A n s a u g e u n t e r d r u c k (m) vacuum during suction stroke \. pression (f) a Taspira- % V.*4_ tiOn W ^ . ^ ! 5 ^ y давлеше (n) всасыванш pressione (!) d i aspira­ zione p r e s i d n (!) de aspiracion S a u g w i d e r s t a n d (m) resistance to s u c t i o n resistance (!) d'aspira­ tion сопротивлеше (n) всасывашя resistenza (f) a l l ' a s p i r a zione reelstencia (!) я l a aspiracion работа (!) всасывашя l a v o r o (m) d i aspira­ zione t r a b a j o (m) de aspiraci6n входная или впуск­ ная скорость (!) за­ ряда; скорость всасыван1я заряда v e i o c i t a (!) d l i n t r o d u zione della miscela v e t o c i d a d (f) de a d m i si6n de l a carga Ansaugearbeit iff w o r k a b s o r b e d b y suc­ tion t r a v a i l (m) d ' a s p i r a t i o n Kinstrdmfungsjges c h w i n d i g k e l t (!) d e r Ladung i n l e t v e l o c i t y of the charge vitesse (!) d ' a d m i s s i o n de l a c y l i n d r e e d b c d 1 0