* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
95 опредвлеше (n) л е г к о воспламеняют и гея газовъ determinazione (f) d e i gas f a c i l m e n t e c o m bustiblli d e t e r m i n a c i d n (f) de l o s gases de f a c i l combus tion сжигаше (n) на слабо нагр-втомь палладш c o m b u s t i o n e (Г) a l p a l l a d i o poco r i s c a l d a t o c o m b u s t i o n (f) sobre pal a d i o l l g e r a m e n t e calentado
B e s t i m m u n g (f) l e i c b t v e r b r e n n l i c h e r Gase a n a l y s i s of t h e h i g h l y i n f l a m m a b l e gases d e t e r m i n a t i o n (f) des gaz f a c i l e m e n t i n flammables V e r b r e n n u n g (f) a n schwacherhitztem Palladium c o m b u s t i o n b y means of g e n t l y h e a t e d p a l l a dium c o m b u s t i o n (f) s u r d u palladium legerement cbauffe Verbrennungskapillare (f) capillary combustion tube c a p i l l a i r e (m) de c o m bustion Pal lad i u m a sheet (m) palladium-asbestos a m i a n t e (m) p a l l a d i e , a m i a n t e (m) a base de p a l l a d i u m
капилярная трубка (f) д л я сжигашя t u b o (m) capi 11 are d I combustione t u b o (m) c a p l l a r de combusti6n паллад1евый азбестъ (m) a m i a n t o (m) a l p a l l a d f o a m i a n t o (m) a l p a l a d l o
3
a
B e s t i m m u n g (f) schwerv e r b r e n n l l c h e r Gase analysis of s l i g h t l y i n flammable gases d e t e r m i n a t i o n (f) des gaz difflcitement combu stibles
опредъмеше (n) трудно воспламеняющихся газовъ d e t e r m i n a z i o n e (Г) d e l gas d i flic i l men te c o m - б bustibili d e t e n n i n a c i o n (f) de los gases de d i f fell com¬ bustion ежи г а ж е (n) на нака лённой платиновой c o m b u s t i o n e (f) a l n l o d i platino rovente combustion (f) sobre a l a m b r e de p l a t i n o in candescente
ПрО ВОЛ О НТВ
Verbren n u n g (f) a n gluhendem Platlndraht c o m b u s t i o n b y means of i n c a n d e s c e n t p l a t i n u m wire c o m b u s t i o n (f) s u r l e Ш de p l a t i n e i n c a n descent D r e h s c h m i d tsche Plat i n k a p i l l a r e (f) Drebschmldt'e p l a t i n u m capillary tube [tube (m)] c a p i l l a i r e (m) en p l a t i n e de D r e h schmidt
платиновая капиляр ная трубка (f) Дрешмидта t u b o (m) capi Hare d i 7 platino d i Drehschmid t t u t y ) (m) c a p i l a r de p l a t i n o d e Drehs IVmldt