* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

24 i d i e K o h l e waechen ( v ) t o wash t h e c o a l l a v e r (v) l e c h a r b o n S c h l a m m k o h l e (f). K o h l e n s c h l a m m (m) coal m u d c h a r b o n (m) l i m o n e u x промы-ть f-вать) у г о л ь lavare (v) i l c a r b o n e l a v a r (v) e l сагЬбп болотный или иловый бурый УГОЛЬ ( т ) carbone ( т ) lfmaccioso fango ( т ) de сагЬбп; сагЬбп ( т ) fangoso несортированный уголь ( т ) c a r b o n e ( т ) поп assor­ ti to сагЬбп ( т ) по c l a s i f l cado однородный у г о л ь ( т ) carbone ( т ) u n i f o r m e сагЬбп ( т ) u n i f o r m e разыельчеше (п) ми измельчеше (п) или дроблен1е (п) у г л я t r i t u r a z i o n e (f) d e l car­ bone t r i t u r a c i 6 n ( f ) d e l сагЬбп угледробильная маши­ на (f); угледробилка т f r a n t o i o ( т ) per c a r b o n e q u e b r a n t a d o r a (Г) de сагЬбп просеянный у г о л ь ( т ) carbone ( т ) crivellato сагЬбп ( т ) c r i b a d o р е ш е т о (п) или г р о х о т ь ( т ) для у г л я c r i v e l l o ( т ) per carbone c r i b a (Г) p a r a сагЬбп величина (f) к л е т к и p i ; шета или грохота d i m e n s i o n e (f) d e l l a maglia dimensiones (fpl) 6 l u z (f) de las m a l l as величина (f) зёренъ grossezza (f) d e l c a r b o n e tamafio (m) d e l сагЬбп крупный или отборный у г о л ь (m) carbone (m) i n pezzl grossi сагЬбп (m) e n grandee pedazos u n s o r t l e r t e K o h l e (f) unscreened c o a l c h a r b o n (m) n o n assorti ou n o n t r i e gleiehmaBige K o h l e (f) 4 c o a l of u n i f o r m size c h a r b o n (m) u n i f o r m e K o h l e n z e r k l e i n e r u n g (f) В coal breaking broyage (m) d u c h a r b o n K o h l e n b r e c h e r (m) в coal breaker b r o y e u r (m) a c h a r b o n L i gesiebte K o h l e (f) screened c o a l c h a r b o n (m) tamise ou cribie K o h l e n s i e b (n) screen С rible (m) к c h a r b o n , t a m i s (m) a c h a r b o n 8 M a s c h e n w e i t e (f) 9 elze of m e s h l a r g e u r (f) de m a i l l e , 1 V K o r n g r o f i e (f), K o r n u n g 00 size of c o a l grosseur (f) t g r o f i s t i i c k i g e K o h l e (f) S t u c k k o h l e (f) i f best c o a l , l a r g e c o a l perat (m), gros (m) [en roche]