* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

шаровидноголбвчатый 5526 5526—5552 202 шаровидноголбвчатый || round- 5639 шелестящий || rustling || zlheaded || kugelkopfig || a tete schend, flusternd || susurrant spherique || sphaerocephalus || sibilus. 77 шаровидноколбсный || round40 шелковистый || silky || seldenspiked || kugelahrig, rundhaarig || soyeux If sericeus. anrig || a epis sph^riques || 41 шелковица / (син. дёрево ту­ sphaerostachyus. товое) |1 mulberry || Maulbeer28 шаровидноплбдныЙ || roundbaum m || murier m || Morus L . (Moraceae). fruited || kugelfruchtig II spherocarpe || sphaerocarpus. 42 шелковица / бумажная || paper29 шаровидное каченный || conglo­ mulberry || Papier-Maulbeerbate II zusammengeballt II baum m || murier m a papier !| con globe || conglobalus. Broussonetla Vent. (Moraceae). 80 шаровйдноцветхбвый || spheric43 шелкбвник m (син. лютик воflowered || kugelblumig || a дянбй) || water crowfoot || fleurs sph£riques II sphaeranWasser-Hahnenfufi m If grethus. nouillette f || Batrachium 91 шаровница / (син. глобулярия) Gray. (Ranunculus aquatifis || globe-daisy || Kugelblume / L.) ( Ranunculaceae). || globulalre f II Globularia L. 44 шёлковолйстный || silky-leaved (Globulariaceae). seldenblatterig || selricifoliel 32 шарообразный || globular, ballsericophyllus. like II kugelformig || spherique 45 шслконбсный || silk-bearing || || globosus, globoideus, sphaeseldentragend || Бёг1аГёге || ricus, sphaeroideus. sericifer. 33 шатающийся || wavering, stag­ 46 шелуха f || husk, hull |[ Schale gering II taumelnd, schwanf || cosse f pelure /, ёса1е f kend II branlant, chancel ant || II furfur. titubans. 47 шелушинка f || chaffy scale || 94 шафран m (син. крбкус) Л Spreuschuppe f, Knospensaffron J| Safran m, Krokus schuppe f II ramentum m II m 1 safran m || Crocus L. 1 ramentum. (Iridaceae). 48 шелушйстый || ramentaceous || 9Г шафранно-жёлтый || saffron knospenschuppig || ramentace coloured || safrangelb || II ramentaceus. jaune safran l| crocatus, cro49 шелюга { (син. вёрба) || violet ceus. willow || Schimmelweide / II 96 шахматный || chequer-shaped, saule m noir, saule m daphne chess-board shaped || schach|| Salix daphnoides Wllld. brettartig II tesselle || tessela­ (Salicaceae). tus, tessulatus. 50 шероховатка f 1| bottlebrush grass || wilder Rels m || aspe97 шёддок m (син. паыпёльмус) relle / || Asperella Humb. || shaddock, pummelo, pum(Gramineae). pelmous || Lederorangenbaum m || pamplemoussier m, cha- 51 шероховатолйстный fl trachydec m || Citrus maxima phyllous || rauhbtatterig || a (Burnt.) Merr. (Citrus decufeuilles rugueuses II trachymana Men.) (Rutaceae). phyllus. 98 шёйка f корневая || root collar, 52 шегоховатоллбдный II trachyroot neck II Wurzelhals m \\ carpous || rauhfrilchtig || tracollet m II collum radicis. chycarpe || trachycarpus. t