* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
стодбнконбсный
4666 4697
172
zes Pfeilkraut n | flechidre f, fleche f d'eau R Sagittaria sa-
4Ш столбиконбсный || style-bearing || griff el tragend || portant un style || sty lifer. 57 столббчек m || column I Saulchen n, Griffelsaule / || gynosteme m Q columna, gynostemium. 56 столетник m || century plant R Saftschopf m || agav6 m d'Amerique || Agave americana
gittifolia 'L. (Alismaceae):
4582 стрелолйстный
II sagittifolious il pfeilblatterig II sagittifolie II sagittifolius, toxophyllus. 58 стрептокарпус m |] Cape-prim rose || Drehfrucht f || streptocarpe m || Streptocarpus
L. (Amarylluiaceae).
Lindt. (Gesneriaceae).
59 столон m || runner, offshoot, sprout, tiller || Auslaufer m, Sprofi m || pousse /, Jet m, brin m fl stolo. 70 стоповиднолбпастный II pedatilobate || fufilapplg Ц pedatilo be || pedati lob a tus. 71 стоповиднонадреэнбй || pedatlfid R fuBspaltig 0 pedatiffde II pedati fid us. 77 стоповидный || pedati form || fuBformtg I рёааи* fl pedatus, pedaliformis, pediformls. 78 странный || curious К sonderbar II bizarre, £trange || heteroclitus. , 74 страстоцвёт tn || passion-flower Ц Passionsblume / || passiflo-
54 стрептбпус m || twisted-stalk fl Knotenfufl m || streptope m jj
Streptopus Michx. (Liliaceae).
sifloraceae).
re / || Passiflora Juss, (Pas-
75 стрелка / || scape R Schaft f, Blutenschaft / If scape m, hampe / II scapus. 76 стрелконбсный || scape-bearing schafttragend || portant une ampe || scapiger, 77 стрелкообраэный II scape-like fl schaftformfg | sea pi forme ll sea pi for mis, scapoldeus. 78 стрелкоцветковый || scapiflorous I schaftblu'tig II scapiflore || scapiflorus. 79 стреловидный || arrow-shaped I pfeilfdrmig II sagitt6 Ц sagittatus, sagittiformis. 50 стрелолист m I arrowhead D Pfeilkraut n || sagittaire / I
B
Sagittaria L (Alismaceae).
81 стрелолист m обыкновённый Ц Old-World arrowhead | spit-
55 строёние n U structure || Gefuge n ft structure / 0 struct ига. 86 стройностебёльчатый || slenderstalked || schlankstielig || a tige gr£le || gracilipes. 57 стрбма / || bed || Fruchtlager m, Pilzboden m || stroma m II stroma. струговйдный || runclnate N schrotsageformig || roncine || runclnatus. 89 струновндный Ц string-like R strickartig, fadenartig II en forme de corde l| chord at us. 90 струнонорневбй || string-rooted (I fadenwurzelig, strlchwurzelig || chordorhize II chordorrhizus. 91 струнолйстный R string-leaved R strickblatterig R a feuilles f i liforme s |j chordophyllus. 92 струповатый || scurfy, scabby № schorfartig, risslg 1 squameux || leprosus. 95 стручкбвый R pod-like || schotenartig || siliqueux 0 siliquaris, slliquiformis. стручок II pod, cod R Schote / Я silique f gousse / R siliqua. 95 стручочек m H silicle, little pod || Schotchen n R sillcule f | sijicula. 96 стручочкообраэный If sllicle-sha>ed || schdtchenartlg || siliculiorme || siliculiformls. 97 студенистый R felly-like || gallertartig || gelatineux || gelatinosus,
8 8 9 4 t
f