
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
4696-4725 4698 с т у п ё н ч а т ы й || step-like, laddershaped || treppenartig, leiterartig, stufenartig || scalariforme || scaliformis, s c a l a r i s . 99 с т я н у т ы й II constricted || zusammengezogen II resserre II con tractus. 4700 с у б а л ь п и й с к и й I) sub alpine, , a l pestrlne || Voralpen bewohnend II subalpln, alpestre || alpestrls, subalpinus. 01 с у д а н к а / (син. с б р г о с у д а н с к о е ) || S u d a n g r a s s || S u d a n ras n || sorgho m menu II orghum sudanense Stapf. (Holcus sudanensis Bailey) суставчатый mlg, taschenfdrmig Л bursaire N bursiformis. 4719 с у м о ч к а f 0 burslcle II Tfischel n, Beutelchen n || bursicule f || bursicula, utriculus. 14 с у м о ч н и к m || capsella || Taschel n Л capselle / Ц C a p s e l l a Me dic. (Cruciferae), 18 с у м ч а т о ч а ш е ч к о в ы й || ascocalyx || schlauchkelcnig || a callce utricule || ascocalyx. 19 с у м ч а т ы й Л pitcher-shaped II schlauchlg [| utrlculeux Л utricularis, utrlculatus. 17 супротивнолйстныЙ II opposite folious И gegenblatterig || opposit ifоИё || oppositifoUus. 19 с у п р о т и в н о п ё р н с т ы й II oppositlpinnate || g e g e n s t i n d l g gefiedert || о р р о в ш р е п п ё Л opposi"tipinnatus. 19 с у п р о т и в н о ц в е т к б в ы й || oppositiflorous II mit gegenstandtgen Bliiten || oppositifiore |] oppositiflorus. 20 с у п р о т и в н ы й И opposite fl gegenstandig II о р р о э ё || oppositivus, oppositus. 21 с у р ё п и ц а f (син. с у р ё п к а о б ы к новённая) || winter-cress It Barbarakraut n fl ЬагЬагёе f, herbe f de Sainte-Barbe || B a r fa area v u l g a r i s R. Br. (Cruci f (Gramineae). 02 с у д з а f (син. п е р й л л а ) |[ perilla || Perilla f || penile / 0 Per i l l a L . (Labiatae). 08 с у ж е н н ы й || tapered, narrowed || verschmalert, verengt || retreci || angustatus. 04 с у к к у л е н т m || succulent plant II Sukkulent n, Saftpflanze / II lante / succulente 0 succulenum. oo с у к ц е с с и я f р а с т е н и й || plant succession II Pflanzenwechsel n || succession f des plantes l| successio plantarum. oo с у л т а н m \\ tassel tl Schwelf m || anthure m || anthurus. 07 с у м а х m || sumac || S u m a c h m |] sumac m || R h u s L . (Anacar- ? ferae). dlaceae). 08 с у м а х m у к с у с н ы й || staghorn sumac || E s s l g b a u m tn fl su m a c m de V i r g i n i e || Rhus typhina L . (Anacardiaceae). 09 с у м к а f || ascus, s a c || Schlauch m, Sporenschlauch m fl sac m II ascus, b u r s a ; 10 защитная с. || pouch Beutel m II marsupium m marsupium. it с у м к о н б с н ы й Л pouch-bearing l| taschentragend || bursicule II bursiger. 12 с у м к о о б р а з н ы й П pouch-shaped, pocket-shaped || schlauchfor- 22 с у р ё п к а f о б ы к н о в ё н н а я (син. сурёпица) || winter-cress || Barbarakraut я || ЬагЬагёе h herbe f de Sainte-Barbe || B a r barea v u l g a r i s R. Br. (Cruci ferae). зз с у р н к о в о - к р а с н ы й || cinnabar red || mennigrot || vermilion II minlatus. 24 с у с а к m fl flowering-rush fl B l u menbinse f, Schwanenblume f П butome m fl Butomus L. (Bu- • tomaceae). 25 с у с т а в ч а т ы й || articulate, joint ed || gegliedert || articule || articulatus,